{"id":23003,"date":"2026-08-05T16:51:56","date_gmt":"2026-08-05T14:51:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/"},"modified":"2026-08-05T16:51:56","modified_gmt":"2026-08-05T14:51:56","slug":"cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/","title":{"rendered":"Cistercian Stories and In the Footsteps of the Piasts\u2014Go\u0142a\u0144cz, \u0141ekno, W\u0105growiec"},"content":{"rendered":"<p>Go\u0142a\u0144cz<\/p>\n<p>An afternoon filled with history, music, culinary delights, and attractions for the whole family. That\u2019s how Go\u0142a\u0144cz Castle presented itself at the opening of the \u201cWeekend on the Piast Trail,\u201d featuring a lecture on medieval cuisine\u2014including a tasting\u2014a concert, and a guided tour. The evening began with a journey into the cuisine of days gone by. Participants listened to stories about medieval culinary customs and learned about dishes that were served centuries ago on the tables of the inhabitants of the Piast territories. A tasting was also a must\u2014the cabbage soup, cooked with pork ribs and served with a pretzel, served as a reminder that hearty soups, grains, and fish formed the basis of the daily diet for centuries. To round off this culinary journey, participants were treated to homemade pastries and sweets prepared by the \u201cSmogulanki\u201d rural women\u2019s association from Smogulec.<br \/>\nThe booth of the \u201cKasztelanki\u201d\u2014a regional women\u2019s group from Greater Poland that is active in the Ostrowska Kasztelania region around Lake Lednica\u2014drew a great deal of interest. The women spoke passionately about herbal traditions and demonstrated how many old customs can still be successfully preserved and put to use today. The youngest participants enthusiastically took part in the prepared activities. They built the \u201cOrze\u0142 Piastowski\u201d\u2014the mascot of the Piast Trail\u2014out of LEGO bricks and designed their own models of Go\u0142aniec Castle, learning about history through creative play.<br \/>\nA special highlight of the program was a presentation of musical instruments prepared by Konrad Rogi\u0144ski, a composer of film and video game music. Participants were able to admire both original, centuries-old instruments\u2014some even older than the castle of the Pa\u0142uki noble family itself\u2014and modern creations made from everyday objects. Vivid stories about their history and sound provided an excellent prelude to the concert by Grzegorz Tomaszewski, who was accompanied by Piotr Bojarski and Piotr Dr\u0105\u017ckiewicz. The audience heard pieces inspired by ancient and folk music, and a special highlight was the world premiere of two compositions based on recordings made by Oskar Kolberg during his stay in Czeszewo.<br \/>\nThroughout the evening, visitors could also take a guided tour of Pa\u0142uki Castle to learn about its history and see the results of the recently completed renovation. The information booths for the Piast Trail and the Go\u0142a\u0144cz Cultural Center also drew a great deal of interest; they offered publications, maps, brochures, and promotional materials about Go\u0142a\u0144cz and the Go\u0142a\u0144cz region.<br \/>\nIt is also encouraging that many participants took advantage of the free transportation from W\u0105growiec. We would like to thank the W\u0105growiec County Administration for its cooperation and support of this initiative.<br \/>\nHowever, this event had far greater significance than just a rich cultural program. It offered an excellent opportunity to showcase Go\u0142a\u0144cz\u2019s potential as a place with a unique historical heritage. The restored Pa\u0142uk family castle, whose history dates back to the Middle Ages, fits quite naturally into the history of the early Polish state and the legacy of the first Piasts.<br \/>\nThis large number of visitors has shown that history not only teaches, but also inspires, brings people together, and encourages us to discover places we can be proud of.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-23003 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"761497307_2843083316061297_7228410501093795021_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/761497307_2843083316061297_7228410501093795021_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761497307_2843083316061297_7228410501093795021_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271172%27%20height%3D%271457%27%20viewBox%3D%270%200%201172%201457%27%3E%3Crect%20width%3D%271172%27%20height%3D%271457%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761497307_2843083316061297_7228410501093795021_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761497307_2843083316061297_7228410501093795021_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761497307_2843083316061297_7228410501093795021_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"760411819_1038248042289541_955035445132871442_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/760411819_1038248042289541_955035445132871442_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760411819_1038248042289541_955035445132871442_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271191%27%20height%3D%271052%27%20viewBox%3D%270%200%201191%201052%27%3E%3Crect%20width%3D%271191%27%20height%3D%271052%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760411819_1038248042289541_955035445132871442_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760411819_1038248042289541_955035445132871442_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760411819_1038248042289541_955035445132871442_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"760587621_1652454856298913_1027319637913146430_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/760587621_1652454856298913_1027319637913146430_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760587621_1652454856298913_1027319637913146430_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271114%27%20height%3D%27991%27%20viewBox%3D%270%200%201114%20991%27%3E%3Crect%20width%3D%271114%27%20height%3D%27991%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760587621_1652454856298913_1027319637913146430_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760587621_1652454856298913_1027319637913146430_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/760587621_1652454856298913_1027319637913146430_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W\u0105growiec<\/p>\n<p>The Regional Museum in W\u0105growiec had organized numerous interesting workshops; exhibitors showcased their crafts and regional products; and the former Cistercian monastery opened its historic rooms to all visitors. It was an excellent opportunity to combine history, culture, and local traditions.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-23003 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"764719748_1648437089970687_7406498787645912642_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/764719748_1648437089970687_7406498787645912642_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764719748_1648437089970687_7406498787645912642_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764719748_1648437089970687_7406498787645912642_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764719748_1648437089970687_7406498787645912642_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764719748_1648437089970687_7406498787645912642_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"763050754_1647747857359317_8580219061733725279_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/763050754_1647747857359317_8580219061733725279_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763050754_1647747857359317_8580219061733725279_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763050754_1647747857359317_8580219061733725279_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763050754_1647747857359317_8580219061733725279_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763050754_1647747857359317_8580219061733725279_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"763028735_4671614079773113_2624622622759252766_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/763028735_4671614079773113_2624622622759252766_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763028735_4671614079773113_2624622622759252766_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763028735_4671614079773113_2624622622759252766_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763028735_4671614079773113_2624622622759252766_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763028735_4671614079773113_2624622622759252766_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"762998293_28098959189794811_160938056193349627_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/762998293_28098959189794811_160938056193349627_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998293_28098959189794811_160938056193349627_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998293_28098959189794811_160938056193349627_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998293_28098959189794811_160938056193349627_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998293_28098959189794811_160938056193349627_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"762998214_1056081040465982_6981911565676862783_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/762998214_1056081040465982_6981911565676862783_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998214_1056081040465982_6981911565676862783_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201365%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%271365%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998214_1056081040465982_6981911565676862783_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998214_1056081040465982_6981911565676862783_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762998214_1056081040465982_6981911565676862783_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"762812890_989589764141588_4676414766116167718_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/762812890_989589764141588_4676414766116167718_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762812890_989589764141588_4676414766116167718_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%201200%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%271600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762812890_989589764141588_4676414766116167718_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762812890_989589764141588_4676414766116167718_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762812890_989589764141588_4676414766116167718_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"761319189_3251683875033864_7631313957739318102_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/761319189_3251683875033864_7631313957739318102_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761319189_3251683875033864_7631313957739318102_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271040%27%20height%3D%271559%27%20viewBox%3D%270%200%201040%201559%27%3E%3Crect%20width%3D%271040%27%20height%3D%271559%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761319189_3251683875033864_7631313957739318102_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761319189_3251683875033864_7631313957739318102_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761319189_3251683875033864_7631313957739318102_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"764351088_1779317193384071_4810478849771131868_n\" data-caption=\"\" href='https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/cistercian-stories-and-in-the-footsteps-of-the-piasts-golancz-lekno-wagrowiec\/764351088_1779317193384071_4810478849771131868_n-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764351088_1779317193384071_4810478849771131868_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271656%27%20height%3D%272048%27%20viewBox%3D%270%200%201656%202048%27%3E%3Crect%20width%3D%271656%27%20height%3D%272048%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764351088_1779317193384071_4810478849771131868_n-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764351088_1779317193384071_4810478849771131868_n-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764351088_1779317193384071_4810478849771131868_n-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u0141ekno<\/p>\n<p>A Unique Sunday in Tarnowo Pa\u0142uckie<br \/>\nFollowing Friday\u2019s gathering at the castle in Go\u0142a\u0144cza and the Cistercian Festival in W\u0105growiec on Saturday, another event dedicated to the Cistercian heritage took place on Sunday, August 2, 2026, in Tarn\u00f3w Pa\u0142ucki. Participants had the opportunity to explore this tradition from various perspectives\u2014through music, archaeology, cuisine, and ancient herbalism.<br \/>\nAt 2:00 p.m., the concert \u201cRenaissance and Baroque Organ Music,\u201d performed by Dr. Joanna Nowak, took place at St. Nicholas Church in Tarn\u00f3w Pa\u0142ucki. We would like to thank Father Marek Rerk for his kindness and for making it possible to hold the concert in the church\u2019s historic interior. The music of bygone eras created an extraordinary atmosphere that transported the audience into the world of Cistercian spirituality and aesthetics.<br \/>\nAfterward, starting at 3:15 p.m., the event moved to the \u01413 \u201cKlasztorek\u201d archaeological site. There, participants were treated to a guided tour led by Marcin Moeglich, who introduced them to the history of one of the region\u2019s most significant archaeological sites, which is closely linked to the Piast era. The next item on the program was the cooking demonstration \u201cCarp in the Monastery Kitchen,\u201d prepared by Zbigniew Kmie\u0107 in collaboration with the \u201cSkrzynka\u201d Institute. The demonstration highlighted the significant influence the Cistercians had on the development of pond farming and the spread of carp breeding\u2014a fish firmly rooted in Polish culinary tradition. At the same time, herb workshops led by Wies\u0142awa Grucha\u0142a took place. Participants learned about the plants used by the monks in the kitchen, in medicine, and in everyday life, and also had the opportunity to make their own aromatic herb salt.<br \/>\nThere were also plenty of sweet treats, prepared by the rural women\u2019s associations from Bracholin, \u0141ekno, Tarnowo Pa\u0142uckie, and Ochodza. The entire event demonstrated that the legacy of the Piasts and Cistercians can be experienced with all the senses\u2014by listening to music, discovering traces of the past hidden in the earth, sampling traditional dishes, and exploring the secrets of monastic farming.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-22769\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763908111_1795659688457319_3935676700647947028_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-22770\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/764103308_1570583581310581_3038892279369831525_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-22771\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763213674_894318327070157_2007128315035626624_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-22772\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/763722894_1366972552225757_5283140133921146284_n-1536x1152.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-22773\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/762944608_1335742448287867_3125952639513431273_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-22774\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-300x225.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20225%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27225%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/761546374_1030999746575815_6108761652971732942_n.jpg 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Photos and reports: Go\u0142a\u0144czy Castle, Regional Museum in W\u0105growiec, W\u0105growiec Municipality<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Go\u0142a\u0144cz An afternoon filled with history, music, culinary delights, and attractions for the whole family. That\u2019s how Go\u0142a\u0144cz Castle presented itself at the opening of the \u201cWeekend on the Piast Trail,\u201d featuring a lecture on medieval cuisine\u2014including a tasting\u2014a concert, and a guided tour. The evening began with a journey into the cuisine of days<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":23004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,69,72],"tags":[],"class_list":["post-23003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cisterscapes-en","category-culinary-heritage-en","category-wagrowiec-lekno-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}