BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Cisterscapes - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Cisterscapes
X-ORIGINAL-URL:https://cisterscapes.eu/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour Cisterscapes
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260716T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260716T190000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260527T113550Z
LAST-MODIFIED:20260527T113550Z
UID:20897-1784221200-1784228400@cisterscapes.eu
SUMMARY:Réunion du paysage monastique d'Ebrach pour préparer le 900e anniversaire de 2027
DESCRIPTION:Le temps passe vite au sein du réseau cistercien ! Nous aimerions nous réunir pour discuter de ce qui est prévu pour notre 900e anniversaire en 2027\, échanger des dates et présenter les possibilités de participation. Notre dernière grande réunion à Burgwindheim remonte à un certain temps. Il est donc temps de faire le point sur ce qui s’est passé entre-temps et d’entamer ensemble la dernière ligne droite vers l’année du centenaire !    \n  \n 
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/reunion-du-paysage-monastique-debrach-pour-preparer-le-900e-anniversaire-de-2027/
LOCATION:Hall du château\, château d’Oberschwappach
CATEGORIES:Atelier,cisterscapes,Ebrach,partenaire
ORGANIZER;CN="KLOSTERlandschaftEBRACH (paysage du monast%C3%A8re)":MAILTO:rosa.karl@lra-ba.bayern.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260717T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260717T163000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260128T104212Z
LAST-MODIFIED:20260128T104212Z
UID:17768-1784300400-1784305800@cisterscapes.eu
SUMMARY:Visite guidée du paysage monastique : découvrir le paysage monastique dans la ville monastique
DESCRIPTION:Conformément à la règle de l’ordre ORA et LABORA (prier et travailler)\, les tâches des moines cisterciens étaient très variées\, comme on peut le voir à travers différents lieux situés dans un périmètre restreint autour du monastère de Waldsassen. \nDurée : 2 heures ; parcours d’environ 1\,5 km \nPoint de rencontre : Waldsassen\, Diepoldbrunnen \nFrais : 5\,00 € par jour \nNombre minimum de participants : 8 personnes ; maximum 12 personnes \nDirection : Gabriele Achmann\, guide du paysage monastique \nInscription nécessaire jusqu’à la veille\, 12h\, à l’office de tourisme de Waldsassen\,  Tél. 09632 / 88160\, tourist-info@waldsassen.de  \nEn cas de conditions météorologiques dangereuses\, la randonnée ou la visite guidée est annulée. La participation à tous les événements se fait sous votre propre responsabilité.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/visite-guidee-du-paysage-monastique-decouvrir-le-paysage-monastique-dans-la-ville-monastique-3/
CATEGORIES:cisterscapes,Waldsassen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2026/01/Klosterstadt.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260718T133000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260718T173000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260128T084527Z
LAST-MODIFIED:20260128T085833Z
UID:17610-1784381400-1784395800@cisterscapes.eu
SUMMARY:Randonnée dans les paysages monastiques : les points forts du baroque
DESCRIPTION:Rencontrez des choses connues et surprenantes\, intégrées dans le paysage original marqué par les cisterciens. Vous êtes en route pour le cœur baroque du Stiftland\, entre le monastère de Waldsassen\, l’église de pèlerinage de Kappl et les origines légendaires du désert de Köllergün.  \nDurée : environ 4 heures\, environ 10 km\, 150 mH \nPoint de rencontre : Waldsassen\, Diepoldbrunnen \nDirection : Michael Rückl\, guide de randonnée DWV®/ZNL\, guide du paysage monastique \nFrais : 10\,00 € par personne \nNombre minimum de participants : 8 personnes \nInscription :   \njusqu’à la veille à 12h à l’office de tourisme de Waldsassen\,  Tél. 09632 / 88160\, tourist-info@waldsassen.de  \nPour les randonnées\, il est nécessaire de porter des chaussures solides\, d’avoir le pied sûr et une bonne condition physique de base\, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques\, des boissons et un petit casse-croûte sont recommandés pour la route. En cas de conditions météorologiques dangereuses\, la randonnée ou la visite guidée est annulée. La participation à toutes les activités se fait sous votre propre responsabilité.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/les-points-forts-du-baroque/
CATEGORIES:cisterscapes,Waldsassen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2026/01/Barocke-Highlights.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260719T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260719T143000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260219T160423Z
LAST-MODIFIED:20260219T160634Z
UID:18748-1784457000-1784471400@cisterscapes.eu
SUMMARY:Les Cisterciens - maîtres de l'aménagement hydraulique de la Saale
DESCRIPTION:Cette randonnée guidée vous emmène sur les traces des grands paysagistes du Moyen-Âge : le long de la Petite Saale\, vous découvrirez Bad Kösen\, les vignobles de Saalhausen\, la maison des poissons et le moulin d’Almrich. Il s’agit d’un circuit varié qui montre de manière impressionnante l’étendue de l’œuvre des moines. La randonnée est très bien adaptée aux familles.   \nBillet 12 €
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/les-cisterciens-maitres-de-lamenagement-hydraulique-de-la-saale-2/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260726T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260726T183000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20251215T095210Z
LAST-MODIFIED:20251215T095210Z
UID:16371-1785085200-1785090600@cisterscapes.eu
SUMMARY:Été musical d'Ebrach : KLANGKATHEDRALE
DESCRIPTION:CATHÉDRALE SONORE\nAnton Bruckner (1824-1896)\nMesse n°1 en ré mineur\nTe Deum \nChœur Philharmonique de Munich\nRéalisation : Andreas Herrmann\nPhilharmonie Festiva\nGerd Schaller\, chef d’orchestre \nSous réserve de modifications. \nLe cycle Bruckner à Ebrach avec la Philharmonie Festiva\, désormais légendaire et acclamé par la critique internationale\, se poursuit - cette fois avec deux chefs-d’œuvre monumentaux de symphonie chorale d’Anton Bruckner. Sa Messe en ré mineur a fait une telle impression sur le chef d’orchestre Johann Ritter von Herbeck qu’il a incité Bruckner à s’installer à Vienne. Le Te Deum\, quant à lui\, est l’un des éloges musicaux les plus impressionnants qui soient.\nUne expérience sonore vraiment monumentale vous attend - avec une distribution de haut niveau : le Chœur Philharmonique de Munich\, qui a déjà remporté de grands succès avec la Messe en fa mineur de Bruckner\, la Grande Messe de Herbeck\, l’opéra Merlin de Goldmark et plus récemment avec la Création de Haydn lors de l’Eté musical d’Ebrach\, garantit cette année encore - avec la Philharmonie Festiva et un ensemble international de solistes - une qualité musicale de premier ordre.\nL’ancienne abbatiale d’Ebrach se transformera à nouveau en cathédrale sonore. Une expérience que l’on ne se contentera pas d’entendre\, mais que l’on ressentira. Ne la manquez pas.     \nBillets à 29 | 39 | 44 | 54 €.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/ete-musical-debrach-klangkathedrale/
LOCATION:Assomption de la Vierge\, Ebrach (ancienne église abbatiale)\, Bamberger Strasse 2\, Ebrach\, 96157\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Concert,Ebrach,partenaire
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2025/12/Ebracher-Musiksommer_Abteikirche.jpg
ORGANIZER;CN="%C3%89t%C3%A9 musical d'Ebrach":MAILTO:info@ebracher-musiksommer.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260814T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260814T170000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260504T082958Z
LAST-MODIFIED:20260504T082958Z
UID:20313-1786716000-1786726800@cisterscapes.eu
SUMMARY:Chercher des trésors dans les forêts et les prairies et fabriquer des "KOST-bares".
DESCRIPTION:Nous identifions et cueillons des herbes. Nous les transformons en délices culinaires dans la « cuisine de l’orangerie »\, fabriquons une pommade aux herbes et confectionnons le traditionnel « bouquet d’herbes et d’épices » pour la fête de la Vierge ou pour la protection et la bénédiction de notre foyer.  \nPour les enfants à partir de 8 ans \nNous identifions et cueillons des herbes. Nous les transformons en délices culinaires dans la « cuisine de l’orangerie »\, fabriquons une pommade aux herbes et confectionnons le traditionnel « bouquet d’herbes et d’épices » pour la fête de la Vierge ou pour la protection et la bénédiction de notre foyer.  \nGratuit et sans inscription. Il suffit d’être à l’heure à l’Orangerie;-)  \nRéalisation et conception : Brigitta Weikhart \n 
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/chercher-des-tresors-dans-les-forets-et-les-prairies-et-fabriquer-des-kost-bares/
LOCATION:Centre d’information Orangerie Ebrach\, 5\, rue de l'Entrepôt\, Ebrach\, Bavière\, 96157\, Deutschland
CATEGORIES:Atelier,Ebrach,Guide,partenaire
ORGANIZER;CN="KLOSTERlandschaftEBRACH (paysage du monast%C3%A8re)":MAILTO:rosa.karl@lra-ba.bayern.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260814T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260814T170000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260527T113140Z
LAST-MODIFIED:20260527T113140Z
UID:20886-1786716000-1786726800@cisterscapes.eu
SUMMARY:Chercher des trésors dans les forêts et les prairies et fabriquer des "KOST-bares".
DESCRIPTION:Nous identifions et cueillons des herbes. Nous les transformons en délices culinaires dans la « cuisine de l’orangerie »\, fabriquons une pommade aux herbes et confectionnons le traditionnel « bouquet d’herbes et d’épices » pour la fête de la Vierge ou pour la protection et la bénédiction de notre foyer.  \nPour les enfants à partir de 8 ans \nPoint de rencontre : Ebrach\, Orangerie \nHeure : 14 - 17 heures \nÉquipement/apporter : chaussures solides\, pantalon long \nPanier ou sac en tissu \nDirection : Brigitta Dotterweich-Weikhart
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/chercher-des-tresors-dans-les-forets-et-les-prairies-et-fabriquer-des-kost-bares-2/
CATEGORIES:Atelier,cisterscapes,Ebrach,Pédagogie
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260815T133000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260815T183000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260128T085510Z
LAST-MODIFIED:20260128T091715Z
UID:17629-1786800600-1786818600@cisterscapes.eu
SUMMARY:Randonnée dans le paysage monastique : anciennes frontières\, routes et habitations
DESCRIPTION:Promenez-vous dans la région frontalière historique au carrefour de la Bohême\, de la Prusse et de la vieille Bavière. Partout\, vous trouverez des endroits cachés qui témoignent d’un passé animé. Le paysage est souvent plus riche en informations qu’il n’y paraît à première vue.   \nDurée : environ 4 - 5 heures\, environ 14 km\, 115 mH \nLieu de rendez-vous : Waldsassen\, église de la Sainte-Trinité de Kappl \nDirection : Michael Rückl\, guide de randonnée DWV®/ZNL\, guide du paysage monastique \nFrais : 10\,00 € par personne \nNombre minimum de participants : 8 personnes \nInscription :   \njusqu’à la veille à 12h à l’office de tourisme de Waldsassen\,   \nTél. 09632 / 88160\, tourist-info@waldsassen.de  \nPour les randonnées\, il est nécessaire de porter des chaussures solides\, d’avoir le pied sûr et une bonne condition physique de base\, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques\, des boissons et un petit casse-croûte sont recommandés pour la route. En cas de conditions météorologiques dangereuses\, la randonnée ou la visite guidée est annulée. La participation à toutes les activités se fait sous votre propre responsabilité.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/randonnee-dans-le-paysage-monastique-anciennes-frontieres-routes-et-habitations-2/
CATEGORIES:cisterscapes,Waldsassen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2026/01/Alte-Grenzen-Strassen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260823T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260823T113000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T094641Z
LAST-MODIFIED:20260220T094641Z
UID:18771-1787481000-1787484600@cisterscapes.eu
SUMMARY:Randonnée des alpagas de Pfortenser
DESCRIPTION:Ce circuit varié réserve toutes sortes de découvertes aux enfants. Le site du monastère avec son moulin et le parc de l’école\, la petite Saale et la source de Klopstock sont expliqués de manière adaptée aux enfants. Les questions sont les bienvenues - y compris sur la vie des écoliers d’aujourd’hui.   \nAvec l’Alpaka-AG de l’école régionale de Pforta \nConvient aux enfants à partir de 6 ans. \nBillets : 8 € - adultes / 4 € - enfants
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/randonnee-des-alpagas-de-pfortenser-2/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260823T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260823T183000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20251215T092730Z
LAST-MODIFIED:20251215T092730Z
UID:16292-1787504400-1787509800@cisterscapes.eu
SUMMARY:CONCERTS INTERNATIONAUX D'ORGUES EBRACH : Markus Eichenlaub (organiste de la cathédrale impériale de Spire)
DESCRIPTION:PROGRAMME \nKarl Borromäus Waldeck (1841-1905)\nFantaisie pour orgue en do majeur \nJesús Guridi (1886-1961)\nVariaciones sobre un tema vasco \nJohann Gottfried Walther (1684-1748)\nPartita « Herr Jesu Christ\, dich zu uns wend » (Seigneur Jésus-Christ\, tourne-toi vers nous) \nJohann Sebastian Bach (1685-1750)\nPraeludium en ut BWV 545/1\nAir BWV 1068 (arrangement pour orgue de Sigfrid Karg-Elert)\nFuga en ut BWV 545/2 \nGuy Bovet (*1942)\nSalamanca (para un òrgano barroco espanol) \nSigfrid Karg-Elert (1877-1933)\nextrait de : Première Partita en mi majeur op. 100\nCanzona (2e mouvement)\nFinale (7e mouvement) \n\n\n\n\n\nEntrée gratuite.\nNous serions très heureux de recevoir votre don pour la préservation des orgues !
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/concerts-internationaux-dorgues-ebrach-markus-eichenlaub-organiste-de-la-cathedrale-imperiale-de-spire/
LOCATION:Assomption de la Vierge\, Ebrach (ancienne église abbatiale)\, Bamberger Strasse 2\, Ebrach\, 96157\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Concert,Ebrach,partenaire
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2025/12/Markus-Eichenlaub-copyright-Georg_Knoll-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260823T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260823T183000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260527T112120Z
LAST-MODIFIED:20260527T112120Z
UID:20877-1787504400-1787509800@cisterscapes.eu
SUMMARY:Concert d'orgue à Ebrach : Markus Eichenlaub
DESCRIPTION:organiste de la cathédrale impériale de Spire \nL’entrée est gratuite. Les dons pour la préservation des orgues sont encouragés. \n 
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/concert-dorgue-a-ebrach-markus-eichenlaub/
LOCATION:Assomption de la Vierge\, Ebrach (ancienne église abbatiale)\, Bamberger Strasse 2\, Ebrach\, 96157\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Concert,Ebrach,partenaire
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260905T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260905T180000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T095225Z
LAST-MODIFIED:20260220T095225Z
UID:18783-1788606000-1788631200@cisterscapes.eu
SUMMARY:Marché d'automne de Pfortens
DESCRIPTION:Le marché d’automne attire traditionnellement de nombreux visiteurs à Pforte\, avec du vin et une variété de bons plats\, de l’artisanat et des postes de participation. Les vendeurs directs du réseau Saale-Unstrut sont des partenaires fiables et font partie intégrante du marché populaire de septembre.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/marche-dautomne-de-pfortens/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Marchés,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260905T133000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260905T173000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260128T085948Z
LAST-MODIFIED:20260128T085948Z
UID:17654-1788615000-1788629400@cisterscapes.eu
SUMMARY:Randonnée dans les paysages monastiques : les points forts du baroque
DESCRIPTION:Rencontrez des choses connues et surprenantes\, intégrées dans le paysage original marqué par les cisterciens. Vous êtes en route pour le cœur baroque du Stiftland\, entre le monastère de Waldsassen\, l’église de pèlerinage de Kappl et les origines légendaires du désert de Köllergün.  \nDurée : environ 4 heures\, environ 10 km\, 150 mH \nPoint de rencontre : Waldsassen\, Diepoldbrunnen \nDirection : Michael Rückl\, guide de randonnée DWV®/ZNL\, guide du paysage monastique \nFrais : 10\,00 € par personne \nNombre minimum de participants : 8 personnes \nInscription :   \njusqu’à la veille à 12h à l’office de tourisme de Waldsassen\,  Tél. 09632 / 88160\, tourist-info@waldsassen.de  \nPour les randonnées\, il est nécessaire de porter des chaussures solides\, d’avoir le pied sûr et une bonne condition physique de base\, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques\, des boissons et un petit casse-croûte sont recommandés pour la route. En cas de conditions météorologiques dangereuses\, la randonnée ou la visite guidée est annulée. La participation à toutes les activités se fait sous votre propre responsabilité.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/randonnee-dans-les-paysages-monastiques-les-points-forts-du-baroque-3/
CATEGORIES:cisterscapes,Waldsassen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2026/01/Barocke-Highlights.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260910
DTEND;VALUE=DATE:20260912
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260612T072312Z
LAST-MODIFIED:20260612T072312Z
UID:21084-1788998400-1789171199@cisterscapes.eu
SUMMARY:Colloque international sur le paysage « Ruptures et continuités dans l'évolution du paysage culturel »
DESCRIPTION:Symposium international sur le paysage les 10 et 11 septembre 2026 à Velehrad (République tchèque)   \nSous le thème « Ruptures et continuités dans le développement des paysages culturels »\, des chercheur·e·s et des expert·e·s international·es examinent\, sous différents angles\, l’évolution et le potentiel touristique des paysages culturels monastiques en Autriche\, en Allemagne\, au Portugal\, en Pologne et en République tchèque\, mettant ainsi en lumière la valeur de notre patrimoine culturel européen commun qu’est le « paysage ». \nÀ l’issue du congrès\, un grand festival du vin aura lieu dans la région de Velehrad. Nous serions ravis que vous prolongiez votre séjour dans la région.  \nProgramme de la conférence de Velehrad (EN/DE) \n  \nMoyens de transport : \n\nen voiture\nen train (si vous passez par Vienne\, vous trouverez une liaison ferroviaire directe vers Velehrad depuis la gare centrale ; le trajet dure environ 1 h 30)\nen avion (Vienne\, Bratislava)\n\n  \nVous trouverez le programme détaillé dans le dépliant. Nous vous prions de bien vouloir vous inscrire personnellement avant le 15 juillet 2026 en cliquant sur le lien suivant : https://forms.gle/2MDx8CoFaXmjmSGd8  \nRemarques supplémentaires : \nLes frais d’inscription pour les deux jours s’élèvent à 40 euros par personne. \nLa conférence se déroulera en anglais. Une traduction simultanée vers le tchèque sera assurée sur place.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/colloque-international-sur-le-paysage-ruptures-et-continuites-dans-levolution-du-paysage-culturel/
LOCATION:Office de tourisme de Velehrad\, 328\, rue Salašská\, Velehrad\, 687 06\, Czech Republic
CATEGORIES:cisterscapes,partenaire,Velehrad
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T170000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T111045Z
LAST-MODIFIED:20260220T111045Z
UID:18797-1789311600-1789318800@cisterscapes.eu
SUMMARY:Portes en musique - Verum Gaudium à Portes
DESCRIPTION:Après sa fondation en 1543\, l’école régionale de Pforta a connu un essor musical. L’ensemble vocal « Verum Gaudium » de Leipzig donne à entendre des exemples de l’héritage musical de l’école de Pforta au cours d’un voyage de découverte historique unique en son genre.  \nBillet : 18 € / verre de vin inclus
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/portes-en-musique-verum-gaudium-a-portes/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260918T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260918T163000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260128T104411Z
LAST-MODIFIED:20260128T104411Z
UID:17774-1789743600-1789749000@cisterscapes.eu
SUMMARY:Visite guidée du paysage monastique : découvrir le paysage monastique dans la ville monastique
DESCRIPTION:Conformément à la règle de l’ordre ORA et LABORA (prier et travailler)\, les tâches des moines cisterciens étaient très variées\, comme on peut le voir à travers différents lieux situés dans un périmètre restreint autour du monastère de Waldsassen. \nDurée : 2 heures ; parcours d’environ 1\,5 km \nPoint de rencontre : Waldsassen\, Diepoldbrunnen \nFrais : 5\,00 € par jour \nNombre minimum de participants : 8 personnes ; maximum 12 personnes \nDirection : Gabriele Achmann\, guide du paysage monastique \nInscription nécessaire jusqu’à la veille\, 12h\, à l’office de tourisme de Waldsassen\,  Tél. 09632 / 88160\, tourist-info@waldsassen.de  \nEn cas de conditions météorologiques dangereuses\, la randonnée ou la visite guidée est annulée. La participation à tous les événements se fait sous votre propre responsabilité.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/visite-guidee-du-paysage-monastique-decouvrir-le-paysage-monastique-dans-la-ville-monastique-4/
CATEGORIES:cisterscapes,Waldsassen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2026/01/Klosterstadt.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260920T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260920T120000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T111502Z
LAST-MODIFIED:20260220T112624Z
UID:18816-1789900200-1789905600@cisterscapes.eu
SUMMARY:Historiquement parlant ! Moulin et technique à Porte
DESCRIPTION:Cet imposant bâtiment est l’un des plus anciens sur le site de l’ancien monastère. Il se compose de deux parties utilisées à des fins économiques datant des 12e et 13e siècles.    La salle du moulin a conservé un moulin Panster\, mentionné pour la première fois en 1708. \nBillet : 8 €.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/historiquement-parlant-moulin-et-technique-a-porte-2/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260927T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260927T120000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T112901Z
LAST-MODIFIED:20260220T112901Z
UID:18836-1790505000-1790510400@cisterscapes.eu
SUMMARY:Arbres\, parcs et jardins de Pfortens
DESCRIPTION:D’un magnifique parc d’école de style anglais\, du cimetière historique avec une rare construction médiévale et des vergers et jardins d’herbes aromatiques autour du centre des visiteurs\, la visite guidée propose une manière très particulière de découvrir Schulpforte. \nBillet : 8 €.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/arbres-parcs-et-jardins-de-pfortens/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261003T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261003T183000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20251215T093103Z
LAST-MODIFIED:20251215T093103Z
UID:16307-1791046800-1791052200@cisterscapes.eu
SUMMARY:CONCERTS INTERNATIONAUX D'ORGUES EBRACH : Konstantin Reymaier (organiste de la cathédrale Saint-Étienne\, Vienne)
DESCRIPTION:PROGRAMME \nCésar Franck (1822-1870)\nChoral n° 1 en mi majeur \nJohann Sebastian Bach (1685-1750) :\nPartite diverse sopra « Ach\, was soll ich Sünder machen » BWV 770 \nRobert Schumann (1810-1856)\nNachtstücke op. 23 \nCharles Marie Widor (1844-1937)\nSymphonie n° 6 en sol mineur\, Finale \n\n\n\n\n\nEntrée gratuite.\nNous serions très heureux de recevoir votre don pour la préservation des orgues !
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/concerts-internationaux-dorgues-ebrach-konstantin-reymaier-organiste-de-la-cathedrale-saint-etienne-vienne/
LOCATION:Assomption de la Vierge\, Ebrach (ancienne église abbatiale)\, Bamberger Strasse 2\, Ebrach\, 96157\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Concert,Ebrach,partenaire
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2025/12/KReymaier2-685x1024-copyright-KonstantinReymaier.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261003T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261003T183000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260527T112333Z
LAST-MODIFIED:20260527T112333Z
UID:20875-1791046800-1791052200@cisterscapes.eu
SUMMARY:Concert d'orgue à Ebrach : Prof. Markus Willinger
DESCRIPTION:organiste de la cathédrale\, Bamberg \nEntrée libre pour les concerts - dons pour la préservation des orgues demandés.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/concert-dorgue-a-ebrach-prof-markus-willinger/
LOCATION:Assomption de la Vierge\, Ebrach (ancienne église abbatiale)\, Bamberger Strasse 2\, Ebrach\, 96157\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Concert,Ebrach,partenaire
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261010
DTEND;VALUE=DATE:20261011
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20251211T082100Z
LAST-MODIFIED:20260223T075701Z
UID:16127-1791590400-1791676799@cisterscapes.eu
SUMMARY:Le monastère d'Ebrach et l'économie des étangs cisterciens - voyage en bus d'époque
DESCRIPTION:Le trajet en bus ancien de la société Vogel nous mène à Ebrach où nous découvrons l’impressionnant ancien monastère cistercien - un aperçu de la splendeur des temps passés.  \nNous dégusterons ensuite des spécialités régionales dans un restaurant traditionnel de Franconie\, avant de nous promener dans la réserve naturelle de Weihergrund. Nous y apprendrons des choses passionnantes sur la gestion historique des étangs et profiterons du paysage idyllique autour des étangs.  \nPour finir\, nous visiterons le centre Steigerwald à Handthal\, où des aperçus de la nature et de la culture de la région nous attendent\, et nous terminerons la journée en nous détendant autour d’un café et d’un gâteau. \nRéservation auprès d’Omnibus-Vogel.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/le-monastere-debrach-et-leconomie-des-etangs-cisterciens-voyage-en-bus-depoque/
LOCATION:Omnibus Vogel Höchstadt/Aisch\, 62\, rue Große Bauerngasse\, Höchstadt/Aisch\, Bavière\, 91315\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Ebrach
ORGANIZER;CN="Omnibus Vogel H%C3%B6chstadt/Aisch":MAILTO:info@vogel-omnibus.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261010T133000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261010T173000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260128T101313Z
LAST-MODIFIED:20260128T101330Z
UID:17721-1791639000-1791653400@cisterscapes.eu
SUMMARY:Randonnée dans le paysage monastique : les collines des tours - germes du paysage monastique
DESCRIPTION:Les collines à tours - les germes du paysage monastique   \nNATURpur-Tour : sur les traces des cisterciens I \nLa domination du monastère de Waldsassen a eu une influence considérable sur le développement régional\, notamment par l’appropriation des structures existantes. \nCachés dans le paysage\, vous découvrirez des traces d’occupation pré-monastique\, des sites simplement fortifiés d’un habitat préexistant. \nDurée : environ 4 - 5 heures\, environ 13 km\, 120 mH \nPoint de rencontre : Bad Neualbenreuth - Maison des amis de la nature Wernersreuth \nFrais : 8\,00 € par jour \nNombre minimum de participants : 5 personnes \nDirection : \nMichael Rückl\, guide de randonnée DWV®/ZNL\, guide du paysage monastique \nInscription :   \njusqu’à la conférence de 12h à l’office du tourisme de Bad Neualbenreuth\,  Tél. 09638 / 933250\, badneualbenreuth@sibyllenbad.de   \nPour les randonnées\, il est nécessaire de porter des chaussures solides\, d’avoir le pied sûr et une bonne condition physique de base\, ainsi que des vêtements adaptés aux conditions météorologiques\, des boissons et un petit casse-croûte sont recommandés pour la route. En cas de conditions météorologiques dangereuses\, la randonnée ou la visite guidée est annulée. La participation à toutes les activités se fait sous votre propre responsabilité.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/randonnee-dans-le-paysage-monastique-les-collines-des-tours-germes-du-paysage-monastique/
CATEGORIES:cisterscapes,Waldsassen
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cisterscapes.eu/wp-content/uploads/2026/01/Turmhuegel.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261025T103000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261025T143000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T113259Z
LAST-MODIFIED:20260220T113259Z
UID:18850-1792924200-1792938600@cisterscapes.eu
SUMMARY:Les Cisterciens - maîtres de l'aménagement hydraulique de la Saale
DESCRIPTION:Cette randonnée guidée vous emmène sur les traces des grands paysagistes du Moyen-Âge : le long de la Petite Saale\, vous découvrirez Bad Kösen\, les vignobles de Saalhausen\, la maison des poissons et le moulin d’Almrich. Il s’agit d’un circuit varié qui montre de manière impressionnante l’étendue de l’œuvre des moines. La randonnée est très bien adaptée aux familles.   \nBillet : 12 €.
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/les-cisterciens-maitres-de-lamenagement-hydraulique-de-la-saale-3/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261212T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261212T200000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T113644Z
LAST-MODIFIED:20260220T113644Z
UID:18866-1797073200-1797105600@cisterscapes.eu
SUMMARY:Marché de l'Avent de Pfortens - Concerts des chorales de l'école régionale de Pforta
DESCRIPTION:Le troisième dimanche de l’Avent\, les élèves des chorales de Pfortens donneront trois concerts uniques pour se mettre dans l’ambiance de Noël. De plus\, une grande variété de spécialités régionales\, d’artisanat et de produits culinaires seront proposés autour du centre des visiteurs. Noël peut arriver !   \nEntrée gratuite
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/marche-de-lavent-de-pfortens-concerts-des-chorales-de-lecole-regionale-de-pforta/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261213T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261213T200000
DTSTAMP:20260714T013750
CREATED:20260220T113946Z
LAST-MODIFIED:20260220T113946Z
UID:18878-1797159600-1797192000@cisterscapes.eu
SUMMARY:Marché de l'Avent de Pfortens - Concerts des chorales de l'école régionale de Pforta
DESCRIPTION:Le troisième dimanche de l’Avent\, les élèves des chorales de Pfortens donneront trois concerts uniques pour se mettre dans l’ambiance de Noël. De plus\, une grande variété de spécialités régionales\, d’artisanat et de produits culinaires seront proposés autour du centre des visiteurs. Noël peut arriver !   \nEntrée gratuite
URL:https://cisterscapes.eu/fr/event/marche-de-lavent-de-pfortens-concerts-des-chorales-de-lecole-regionale-de-pforta-2/
LOCATION:Besucherzentrum der Stiftung Schulpforta\, Schulstraße 26\, Naumburg OT Bad Kösen\, Sachsen-Anhalt\, 06628\, Germany
CATEGORIES:cisterscapes,Pforta
END:VEVENT
END:VCALENDAR