{"id":11379,"date":"2025-05-15T09:45:58","date_gmt":"2025-05-15T07:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/deux-bibliotheques-et-deux-grands-europeens-journees-datelier-pour-les-guides-touristiques\/"},"modified":"2025-07-29T10:52:56","modified_gmt":"2025-07-29T08:52:56","slug":"deux-bibliotheques-et-deux-grands-europeens-journees-datelier-pour-les-guides-touristiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/deux-bibliotheques-et-deux-grands-europeens-journees-datelier-pour-les-guides-touristiques\/","title":{"rendered":"Deux biblioth\u00e8ques et deux grands Europ\u00e9ens - Journ\u00e9es d&rsquo;atelier pour les guides touristiques"},"content":{"rendered":"<p>Les responsables des deux sites de la LPE, cisterscapes-Waldsassen et le ch\u00e2teau de K\u00f6nigswart, avaient invit\u00e9 les participants \u00e0 un programme tr\u00e8s complet et vari\u00e9. Les deux journ\u00e9es ont d\u00e9but\u00e9 par une explication des raisons pour lesquelles chaque site a re\u00e7u le Label du patrimoine europ\u00e9en. Ensuite, la vision de Metternich sur la s\u00e9curit\u00e9 et la paix europ\u00e9ennes a \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9e \u00e0 K\u00f6nigswart, tandis que l&rsquo;id\u00e9e europ\u00e9enne de l&rsquo;abb\u00e9 cistercien Bernard de Clairvaux a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Waldsassen.  <\/p>\n<p>Apr\u00e8s cette introduction au contenu, les deux jours ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la question de savoir comment attirer les jeunes vers des th\u00e8mes culturels et les enthousiasmer pendant leur visite. Outre des conseils pratiques sur la cr\u00e9ation de contenus pour les m\u00e9dias sociaux destin\u00e9s \u00e0 atteindre le groupe cible des jeunes, les participants se sont exerc\u00e9s \u00e0 la m\u00e9thode du storytelling. Les deux sites y invitent formellement, par exemple : Quel serait le jugement de Metternich sur les d\u00e9veloppements actuels en Europe ? Avec qui Bernard de Clairvaux parlerait-il aujourd&rsquo;hui pour d\u00e9velopper son r\u00e9seau europ\u00e9en ?   <\/p>\n<p>Les \u00e9changes anim\u00e9s entre les guides allemands et tch\u00e8ques ont \u00e9t\u00e9 approfondis lors d&rsquo;un d\u00e9jeuner commun qui a suivi la visite des biblioth\u00e8ques.<\/p>\n<p>Ces rencontres seront autant d&rsquo;occasions d&rsquo;\u00e9tablir un lien avec l&rsquo;autre site lors des visites guid\u00e9es. Ainsi, les \u00e9changes et les contacts en Europe seront visibles et approfondis, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;esprit de Metternich et de Bernhard. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le projet<\/p>\n<p><strong>Les biblioth\u00e8ques comme lieux de l&rsquo;histoire europ\u00e9enne : Waldsassen - biblioth\u00e8que des cisterciens et ch\u00e2teau de K\u00f6nigswart - biblioth\u00e8que du prince Klemens Metternich<\/strong><\/p>\n<p>est cofinanc\u00e9 par l&rsquo;<strong>Union europ\u00e9enne<\/strong> et <strong>GOPA PACE<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-11338\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-300x63.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-300x63.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"63\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%2763%27%20viewBox%3D%270%200%20300%2063%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%2763%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-200x42.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-300x63.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-400x84.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-600x126.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-768x161.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-800x168.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-1024x215.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-1200x252.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-1536x322.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11344\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-300x300.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"131\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27131%27%20height%3D%27131%27%20viewBox%3D%270%200%20131%20131%27%3E%3Crect%20width%3D%27131%27%20height%3D%27131%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-150x150.jpg 150w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-200x200.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-300x300.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-400x400.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-600x600.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-768x768.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-800x800.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-1536x1536.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 131px) 100vw, 131px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11332\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-300x188.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"162\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27259%27%20height%3D%27162%27%20viewBox%3D%270%200%20259%20162%27%3E%3Crect%20width%3D%27259%27%20height%3D%27162%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-200x125.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-300x188.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-320x202.jpg 320w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-400x250.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-600x375.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-700x441.jpg 700w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-768x480.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-800x500.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-1200x750.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-1536x960.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les responsables des deux sites de la LPE, cisterscapes-Waldsassen et le ch\u00e2teau de K\u00f6nigswart, avaient invit\u00e9 les participants \u00e0 un programme tr\u00e8s complet et vari\u00e9. Les deux journ\u00e9es ont d\u00e9but\u00e9 par une explication des raisons pour lesquelles chaque site a re\u00e7u le Label du patrimoine europ\u00e9en. Ensuite, la vision de Metternich sur la s\u00e9curit\u00e9 et<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[196,353],"tags":[],"class_list":["post-11379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cisterscapes-fr","category-waldsassen-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}