{"id":20299,"date":"2026-05-04T10:28:03","date_gmt":"2026-05-04T08:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/programme-du-25-au-28-juin-2026\/"},"modified":"2026-05-04T11:02:20","modified_gmt":"2026-05-04T09:02:20","slug":"programme-du-25-au-28-juin-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/programme-du-25-au-28-juin-2026\/","title":{"rendered":"Programme du 25 au 28 juin 2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jeudi 25 juin 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ouverture du centre des visiteurs CISTERSCAPES dans l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville de Zwettl<\/strong><\/p>\n<p>\u00e0 partir de 16h30 : arriv\u00e9e des invit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville de Zwettl, ap\u00e9ritif de bienvenue<\/p>\n<p>17h00 : <strong>C\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture<\/strong> dans le hall de l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville, discours de circonstance avec accompagnement musical et agape<\/p>\n<p>puis <strong>programme-cadre<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Visite guid\u00e9e de l&rsquo;exposition avec les conservateurs dans le nouveau centre des visiteurs<\/li>\n<li>Promenade en carpette<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0La p\u00eache \u00e0 fleur de peau - au c\u0153ur de l&rsquo;action\u00a0\u00bb - Exp\u00e9rience avec des lunettes VR<\/li>\n<li>Stations actives avec \u00e9nigmes, jeux et escape<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>Samedi 27 juin 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Journ\u00e9e familiale \u00e0 l&rsquo;abbaye de Zwettl<\/strong><\/p>\n<p>8h00 : p\u00e8lerinage \u00e0 pied sur le chemin de Saint-Bernard du ch\u00e2teau de Rosenau \u00e0 l&rsquo;abbaye de Zwettl, rendez-vous dans la cour int\u00e9rieure du ch\u00e2teau, inscription \u00e0 : doris.heider@stift-zwettl.at, 0664 88 15 23 20<\/p>\n<p>vers 10h15 : B\u00e9n\u00e9diction de la station pr\u00e8s du moulin de Gschwendt et ouverture du pont pr\u00e8s du moulin de Gschwendt au cours du p\u00e8lerinage \u00e0 pied<\/p>\n<p>9h00 : Aventure \u00e0 l&rsquo;\u00e9tang du lac Edelhofer, pour les enfants de 6 \u00e0 9 ans, rendez-vous \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat de bus Edelhof, inscription \u00e0 <a href=\"mailto:irene@biolindner.at\">irene@biolindner.at,<\/a> 0676 46 04 715<\/p>\n<p>10h30 : Randonn\u00e9e familiale de Edelhof \u00e0 Stift Zwettl, rendez-vous au magasin de la ferme<\/p>\n<p>11h00 : Visite guid\u00e9e du tr\u00e9sor et de l&rsquo;\u00e9glise du monast\u00e8re, \u20ac 12.50<\/p>\n<p>12h30 : Visite guid\u00e9e du Tr\u00e9sor et de l&rsquo;abbaye, 12,50<\/p>\n<p>13h00 \u00e0 17h00 : Activit\u00e9s participatives pour enfants au Lindenhof<\/p>\n<p>13h30 : Ouverture avec visite sp\u00e9ciale \u00ab\u00a0Le scandale Santini\u00a0\u00bb, avec Andreas Gamerith<\/p>\n<p>14h00 : Visite guid\u00e9e du tr\u00e9sor et de l&rsquo;\u00e9glise du monast\u00e8re, \u20ac 12.50<\/p>\n<p>14h30 : Visite guid\u00e9e th\u00e9matique pour les enfants \u00ab\u00a0Les pensionnaires secrets du monast\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>15h00 : Visite guid\u00e9e de la biblioth\u00e8que et de l&rsquo;exposition temporaire \u00ab\u00a0888 Jahre Stift Zwettl\u00a0\u00bb, \u20ac 12.50<\/p>\n<p>15h30 : visites th\u00e9matiques pour enfants \u00ab\u00a0Le journal du petit moine Ebro\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>16h00 : Inauguration du jardin anglais revitalis\u00e9, promenade guid\u00e9e sur le sentier de la Gloriette, rendez-vous au magasin du monast\u00e8re<\/p>\n<hr>\n<p><strong>28 juin 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ouverture de la cour de l&rsquo;abbaye et du jardin de la croix \u00e0 Stift Zwettl<\/strong><\/p>\n<p>10h15 : Messe solennelle, 70e anniversaire de l&rsquo;abb\u00e9 Johannes Maria Szypulski, suivie de discours et de f\u00e9licitations dans l&rsquo;\u00e9glise.<\/p>\n<p>12.00 : Ouverture solennelle de la cour de l&rsquo;abbaye et du jardin de la croix nouvellement am\u00e9nag\u00e9s<\/p>\n<p>vers 12:30 : Agape au Lindenhof \u00e0 l&rsquo;invitation de l&rsquo;abb\u00e9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces activit\u00e9s sont soutenues par le programme Interreg Autriche-Tch\u00e9quie sous le titre de projet \u00ab\u00a0ATCZ00007 CISTERSCAPES VB-Zw-ZnS\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-17113\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-300x104.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-300x104.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"104\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27104%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20104%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27104%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-200x69.png 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-300x104.png 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-400x139.png 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-600x208.png 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-768x266.png 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-800x278.png 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-1024x355.png 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-1200x416.png 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-1536x533.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeudi 25 juin 2026 Ouverture du centre des visiteurs CISTERSCAPES dans l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville de Zwettl \u00e0 partir de 16h30 : arriv\u00e9e des invit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville de Zwettl, ap\u00e9ritif de bienvenue 17h00 : C\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture dans le hall de l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville, discours de circonstance avec accompagnement musical et agape<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,397],"tags":[],"class_list":["post-20299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zwettl-fr","category-zwettl-pois"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}