Depuis octobre, l’attente est termin\u00e9e et les labels du patrimoine europ\u00e9en sont d\u00e9sormais visibles dans la r\u00e9gion de Stiftland.<\/p>\n
Le 17 octobre, le Landrat de Bamberg Johann Kalb a remis le Label du patrimoine europ\u00e9en \u00e0 Mme l’Abbesse Laetitia Fech OCist, au Landrat de Tirschenreuther Roland Grillmeier et aux maires des communes de l’IKom.<\/p>\n
Le Landrat de Bamberg s’est r\u00e9joui d’apporter le sceau \u00e0 Waldsassen, un site o\u00f9 l’on prie et travaille encore aujourd’hui dans la tradition de l’ordre cistercien. Il a \u00e9galement soulign\u00e9 qu’avec les partenaires de cisterscapes, Ebrach et Klosterlangheim, c’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que des sites en Bavi\u00e8re recevaient le LPE. <\/p>\n
Madame l’Abbesse Laetitia Fech a soulign\u00e9 dans son mot de bienvenue le r\u00f4le particulier de l’abbaye cistercienne de Waldsassen dans le r\u00e9seau cisterscapes et pour la r\u00e9gion. D\u00e8s le d\u00e9but, elle a soutenu la d\u00e9marche de cr\u00e9ation du r\u00e9seau et a utilis\u00e9 ses bons contacts politiques pour ouvrir les portes \u00e0 Bruxelles. Waldsassen est aujourd’hui la seule abbaye f\u00e9minine active du r\u00e9seau, peu d’autres paysages monastiques abritent encore des couvents de l’ordre des Cisterciens. <\/p>\n
Le Landrat Roland Grillmeier, entre autres, a soulign\u00e9 que le Landkreis apportait une contribution financi\u00e8re importante au projet transnational cisterscapes.<\/p>\n
Enfin, la coordinatrice transnationale du projet, Alexandra Baier, a \u00e9voqu\u00e9 les \u00e9changes intensifs entre les partenaires du r\u00e9seau. L’id\u00e9e transnationale et europ\u00e9enne qui caract\u00e9rise l’Ordre cistercien depuis sa fondation est ainsi mise en avant. <\/p>\n
L’installation lumineuse, qui se composait de plusieurs \u00e9l\u00e9ments, a attir\u00e9 de nombreux visiteurs.<\/p>\n
L’\u00e9clairage de la basilique abbatiale et du ch\u00e2teau abbatial a permis de mettre en valeur la pri\u00e8re et le d\u00e9but m\u00e9di\u00e9val de la vie religieuse cistercienne \u00e0 Waldsassen.<\/p>\n
Diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments d’\u00e9clairage sur la prairie des cygnes ont interpr\u00e9t\u00e9 le travail des moines cisterciens. Ils utilisaient la for\u00eat de diverses mani\u00e8res (\u00e9clairage des arbres) et \u00e9taient pass\u00e9s ma\u00eetres dans l’art de la construction hydraulique (tourments, \u00e9cran d’eau). <\/p>\n
La valeur de la diversit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 symboliquement soulign\u00e9e par l’\u00e9clairage arc-en-ciel le long du chemin.<\/p>\n
Le fait que l’h\u00e9ritage des Cisterciens soit notre \u00ab\u00a0atout\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9 par les cartes \u00e0 jouer.<\/p>\n
Photo : Dr. Siegfried Steinkohl, Martina Zanner<\/p>\n\n\t\t