{"id":10152,"date":"2025-04-24T11:51:34","date_gmt":"2025-04-24T09:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/latwy-jezyk\/"},"modified":"2025-04-24T14:36:56","modified_gmt":"2025-04-24T12:36:56","slug":"latwy-jezyk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/latwy-jezyk\/","title":{"rendered":"\u0141atwy j\u0119zyk"},"content":{"rendered":"

<\/span>

cropped-burgwindheim_stephan_hummel-3-1-scaled-1<\/h2>

Burgwindheim \u00a9 Stephan Hummel<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Cisterscapes -
\nKlasztory \u0142\u0105cz\u0105 Europ\u0119<\/strong><\/p><\/h1><\/div>

<\/div><\/div>
\n

Czym jest Cisterscapes?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cisterscapes to szczeg\u00f3lny projekt.
\n\u0141\u0105czy on 17 krajobraz\u00f3w klasztornych z pi\u0119ciu kraj\u00f3w europejskich.
\nKraje te to Niemcy, Austria, Czechy, Polska i S\u0142owenia.<\/p>\n

Projekt pokazuje znaczenie klasztor\u00f3w dla historii i kultury w Europie.
\nZosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 2019 roku. Jest koordynowany przez powiat Bamberg w Niemczech. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\n

Kto do niej nale\u017cy?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cysterny obejmuj\u0105 17 krajobraz\u00f3w klasztornych.<\/strong>
\nKlasztory te s\u0105 bardzo stare i maj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119.
\nOto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n

- Niemcy:<\/strong> Ebrach, Altenberg, Bronnbach, Langheim,
\nLoccum, Maulbronn, Pforte i Waldsassen<\/p>\n

- Austria:<\/strong> Rein i Zwettl<\/p>\n

- Republika Czeska:<\/strong> Plasy, Velehrad, Vy\u0161\u0161\u00ed Brod i \u017d\u010f\u00e1r nad S\u00e1zavou<\/p>\n

- Polska:<\/strong> W\u0105growiec\/\u0141ekno<\/p>\n

- S\u0142owenia:<\/strong> Kostanjevica na Krki i Sti\u010dna<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Czym zajmuje si\u0119 Cisterscapes?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cisterscapes chce zachowa\u0107 i pokaza\u0107 histori\u0119 i kultur\u0119
\nklasztor\u00f3w.<\/strong>
\nRobi\u0105 wiele r\u00f3\u017cnych rzeczy, aby to osi\u0105gn\u0105\u0107:<\/p>\n

- Wydarzenia:<\/strong> Organizuj\u0105 koncerty, wystawy i konferencje.
\nMo\u017cna si\u0119 tam wiele dowiedzie\u0107 i do\u015bwiadczy\u0107 na temat klasztor\u00f3w.<\/p>\n

- Edukacja:<\/strong> Tworzysz materia\u0142y dla szk\u00f3\u0142.
\nDzi\u0119ki temu dzieci i m\u0142odzie\u017c mog\u0105 dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o historii klasztor\u00f3w.<\/p>\n

- Wycieczki:<\/strong> Oferuj\u0105 w\u0119dr\u00f3wki z przewodnikiem.
\nMo\u017cna odkry\u0107 pi\u0119kn\u0105 przyrod\u0119 wok\u00f3\u0142 klasztor\u00f3w.<\/p>\n

- Kursy szkoleniowe dla nauczycieli:<\/strong> Szkol\u0105 nauczycieli, aby mogli przekazywa\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 o klasztorach.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\n

Droga cysterska<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Szlak C<\/strong> ysterski to bardzo d\u0142ugi szlak turystyczny.
\nMa d\u0142ugo\u015b\u0107 6 400 km i przebiega przez sze\u015b\u0107 kraj\u00f3w europejskich.<\/p>\n

Szlak \u0142\u0105czy 17 klasztor\u00f3w Cysters\u00f3w.
\nMo\u017cesz w\u0119drowa\u0107 tym szlakiem i odkrywa\u0107 wiele interesuj\u0105cych miejsc po drodze.<\/p>\n

Szlak zosta\u0142 otwarty w maju 2022 roku.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Wyr\u00f3\u017cnienie<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cisterscapes otrzyma\u0142o specjaln\u0105 nagrod\u0119:
\nZnak Dziedzictwa Europejskiego.<\/strong><\/p>\n

Nagroda ta pokazuje, \u017ce projekt
\njest bardzo wa\u017cny dla europejskiej historii i kultury.
\nNagrod\u0119 odebrali w kwietniu 2024 r. w Antwerpii w Belgii.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Oferty interaktywne<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cisterscapes oferuje r\u00f3wnie\u017c nowoczesne i interaktywne us\u0142ugi:<\/p>\n

- Modele 3D i panoramy 360\u00b0:<\/strong>
\nMo\u017cesz ogl\u0105da\u0107 krajobrazy klasztorne w 3D i
\npod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami.
\nTo sprawia, \u017ce jest to ekscytuj\u0105ce i \u017cywe.<\/p>\n

- Aplikacja:<\/strong> Istnieje aplikacja z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 informacji, zdj\u0119\u0107
\ni tre\u015bci audio na temat wszystkich 17 krajobraz\u00f3w klasztornych.
\nMo\u017cesz pobra\u0107 aplikacj\u0119 i u\u017cy\u0107 jej, aby lepiej pozna\u0107 klasztory.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Aplikacja Cisterscapes<\/strong><\/h2><\/h3><\/div>

Pobierz teraz!<\/h3><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div>
<\/a><\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Niekt\u00f3re elementy krajobraz\u00f3w klasztornych s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne do ogl\u0105dania jako modele 3D.
\nZawarto\u015b\u0107 krajobraz\u00f3w klasztornych Altenberg, Ebrach i Waldsassen mo\u017cna znale\u017a\u0107 na specjalnie utworzonej stronie internetowej (link zewn\u0119trzny):<\/p>\n<\/div>

Klasztorne krajobrazy 3D<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\n

Wsp\u00f3\u0142praca<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Partnerzy Cisterscapes \u015bci\u015ble ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105.
\nChc\u0105 zachowa\u0107 i zaprezentowa\u0107 klasztorne krajobrazy.<\/p>\n

Wa\u017cne jest dla nich, aby przysz\u0142e pokolenia
\nr\u00f3wnie\u017c na tym skorzysta\u0142y i pozna\u0142y histori\u0119 klasztor\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Cele Cisterscapes<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cisterscapes ma kilka cel\u00f3w:<\/p>\n

- Zachowanie kultury<\/strong> :<\/strong>
\nChc\u0105 zachowa\u0107 kultur\u0119 i histori\u0119 klasztor\u00f3w.<\/p>\n

- \u0141\u0105czenie Europy:<\/strong>
\nChc\u0105 pokaza\u0107, jak klasztory \u0142\u0105cz\u0105 Europ\u0119
\ni przyczyniaj\u0105 si\u0119 do jedno\u015bci europejskiej.<\/p>\n

- Promowanie edukacji:<\/strong>
\nChc\u0105 informowa\u0107 ludzi o historii i znaczeniu klasztor\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\n

O mnichach cysterskich<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div>
\n

Cystersi to grupa mnich\u00f3w.<\/strong><\/p>\n

Grupa zosta\u0142a za\u0142o\u017cona oko\u0142o 900 lat temu.
\nChcieli prowadzi\u0107 proste i surowe \u017cycie. Aby by\u0107 bli\u017cej Boga.
\nObejmowa\u0142o to r\u00f3wnie\u017c du\u017co pracy i utrzymywanie si\u0119. <\/p>\n

Cystersi budowali klasztory na odleg\u0142ych obszarach.
\nCz\u0119sto w lasach lub na bagnach.
\nKarczowali lasy. Osuszali bagna i czynili ziemi\u0119 \u017cyzn\u0105.
\nW ten spos\u00f3b tworzyli du\u017ce obszary rolnicze. Uprawiali ro\u015bliny i hodowali zwierz\u0119ta. <\/p>\n

Dzi\u0119ki ci\u0119\u017ckiej pracy i znajomo\u015bci rolnictwa
\ncystersi przekszta\u0142cili krajobrazy Europy.
\nZbudowali tak\u017ce wiele m\u0142yn\u00f3w wodnych i system\u00f3w nawadniaj\u0105cych.
\nDzi\u0119ki temu ziemia sta\u0142a si\u0119 jeszcze bardziej \u017cyzna.<\/p>\n

Dzi\u015b nadal mo\u017cna zobaczy\u0107 wiele \u015blad\u00f3w cysters\u00f3w w krajobrazie:
\nStare klasztory, stawy i pola uprawne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10152","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10152\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}