{"id":11357,"date":"2025-05-15T09:27:16","date_gmt":"2025-05-15T07:27:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/inspirowanie-mlodych-ludzi-do-korzystania-z-europejskiego-dziedzictwa-kulturowego-i-tworzenia-sieci-europejskich\/"},"modified":"2025-07-29T10:55:20","modified_gmt":"2025-07-29T08:55:20","slug":"inspirowanie-mlodych-ludzi-do-korzystania-z-europejskiego-dziedzictwa-kulturowego-i-tworzenia-sieci-europejskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/inspirowanie-mlodych-ludzi-do-korzystania-z-europejskiego-dziedzictwa-kulturowego-i-tworzenia-sieci-europejskich\/","title":{"rendered":"Inspirowanie m\u0142odych ludzi do korzystania z europejskiego dziedzictwa kulturowego i tworzenia sieci europejskich"},"content":{"rendered":"<p><strong>Biblioteki jako miejsca europejskiej historii: Waldsassen - Biblioteka Cysters\u00f3w i Zamek K\u00f6nigswart - Biblioteka ksi\u0119cia Klemensa Metternicha<\/strong><\/p>\n<p>Dwie lokalizacje EKS, Zamek K\u00f6nigswart i cisterscapes-Waldsassen, wsp\u00f3lnie opracowa\u0142y program skierowany do m\u0142odych ludzi w wieku od 10 do 16 lat z Niemiec i Czech, maj\u0105cy na celu po\u0142\u0105czenie ich ponad granicami pa\u0144stwowymi.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno zamek K\u00f6nigswart, jak i miasteczko klasztorne Waldsassen z otaczaj\u0105cym je krajobrazem klasztornym s\u0105 cz\u0119sto odwiedzane przez doros\u0142ych zainteresowanych kultur\u0105. M\u0142odzi ludzie raczej nie zwracaj\u0105 uwagi na oba miejsca. Prawdopodobnie nie zdaj\u0105 sobie sprawy, \u017ce za wielowiekowymi murami zamku i klasztoru kryje si\u0119 wiele rzeczy, kt\u00f3re bezpo\u015brednio wp\u0142ywaj\u0105 na ich obecne \u017cycie.  <\/p>\n<p>Dzi\u0119ki dostosowanej do wieku ksi\u0105\u017ceczce i mi\u0119dzynarodowym dniom projektowym dla m\u0142odzie\u017cy z Niemiec i Czech, organizatorzy obu miejsc tworz\u0105 eksploracj\u0119 \u017cycia i my\u015bli dw\u00f3ch wielkich Europejczyk\u00f3w Bernharda von Clairvaux (Waldsassen) i ksi\u0119cia von Metternicha (K\u00f6nigswart). Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c podobie\u0144stwa mi\u0119dzy tymi dwoma miejscami ze wzgl\u0119du na istnienie wa\u017cnych, znanych w ca\u0142ym kraju bibliotek, kt\u00f3re m\u0142odzi ludzie r\u00f3wnie\u017c odkrywaj\u0105. <\/p>\n<p>Aby zainteresowa\u0107 m\u0142odych ludzi dziedzictwem europejskim, nie tylko w ramach obecnego projektu wsp\u00f3\u0142finansowanego przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 i GOPA PACE, organizowane s\u0105 dni szkoleniowe dla lokalnych przewodnik\u00f3w turystycznych w Waldsassen i K\u00f6nigswart.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany dla swojej klasy szkolnej lub grupy m\u0142odzie\u017cowej, skontaktuj si\u0119 z nami pod adresem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Znak dziedzictwa europejskiego<\/p>\n<p>Martina Zanner<\/p>\n<p>Johannisplatz 3 | 95652 Waldsassen<\/p>\n<p><a href=\"mailto:martina.zanner@ikomstiftland.de\">martina.zanner@ikomstiftland.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Projekt<\/p>\n<p><strong>Biblioteki jako miejsca europejskiej historii: Waldsassen - Biblioteka Cysters\u00f3w i Zamek K\u00f6nigswart - Biblioteka ksi\u0119cia Klemensa Metternicha<\/strong><\/p>\n<p>jest wsp\u00f3\u0142finansowany przez <strong>Uni\u0119 Europejsk\u0105<\/strong> i <strong>GOPA PACE<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-11338\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-300x63.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-300x63.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"63\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%2763%27%20viewBox%3D%270%200%20300%2063%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%2763%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-200x42.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-300x63.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-400x84.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-600x126.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-768x161.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-800x168.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-1024x215.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-1200x252.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EN-Co-funded-by-the-EU_PANTONE-1536x322.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11344\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-300x300.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"127\" height=\"127\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27127%27%20height%3D%27127%27%20viewBox%3D%270%200%20127%20127%27%3E%3Crect%20width%3D%27127%27%20height%3D%27127%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-66x66.jpg 66w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-150x150.jpg 150w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-200x200.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-300x300.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-400x400.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-600x600.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-768x768.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-800x800.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHLB_logo___Positive-1536x1536.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 127px) 100vw, 127px\" \/>           <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11332\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-300x188.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"137\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27219%27%20height%3D%27137%27%20viewBox%3D%270%200%20219%20137%27%3E%3Crect%20width%3D%27219%27%20height%3D%27137%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-200x125.jpg 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-300x188.jpg 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-320x202.jpg 320w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-400x250.jpg 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-600x375.jpg 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-700x441.jpg 700w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-768x480.jpg 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-800x500.jpg 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-1200x750.jpg 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/EHL_Positif-PMS_DE-1536x960.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biblioteki jako miejsca europejskiej historii: Waldsassen - Biblioteka Cysters\u00f3w i Zamek K\u00f6nigswart - Biblioteka ksi\u0119cia Klemensa Metternicha Dwie lokalizacje EKS, Zamek K\u00f6nigswart i cisterscapes-Waldsassen, wsp\u00f3lnie opracowa\u0142y program skierowany do m\u0142odych ludzi w wieku od 10 do 16 lat z Niemiec i Czech, maj\u0105cy na celu po\u0142\u0105czenie ich ponad granicami pa\u0144stwowymi. Zar\u00f3wno zamek K\u00f6nigswart, jak i<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11354,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230,180],"tags":[],"class_list":["post-11357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cisterscapes-pl","category-waldsassen-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}