{"id":19779,"date":"2026-03-25T16:47:34","date_gmt":"2026-03-25T15:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/event\/otwarcie-centrum-dla-zwiedzajacych-cisterscapes-w-starym-ratuszu-w-zwettl\/"},"modified":"2026-05-12T09:48:28","modified_gmt":"2026-05-12T07:48:28","slug":"otwarcie-centrum-dla-zwiedzajacych-cisterscapes-w-starym-ratuszu-w-zwettl","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/event\/otwarcie-centrum-dla-zwiedzajacych-cisterscapes-w-starym-ratuszu-w-zwettl\/","title":{"rendered":"Otwarcie centrum dla zwiedzaj\u0105cych Cisterscapes w starym ratuszu w Zwettl"},"content":{"rendered":"<div class=\"bemTextImageContainer col-12\">\n<div class=\"bemContainer bemContainer--text mt-4 mt-md-0 \">\n<p data-pasted=\"true\">Serdecznie zapraszamy na uroczyste otwarcie Centrum Turystycznego Cysters\u00f3w w Ratuszu Staromiejskim. Zapraszamy do obejrzenia nowej wystawy 25 czerwca 2026 r. i skosztowania regionalnych specja\u0142\u00f3w z klasztornego krajobrazu. <\/p>\n<p>Krajobraz klasztorny cysters\u00f3w ze Zwettl jest jednym z najlepiej zachowanych przyk\u0142ad\u00f3w krajobrazu klasztornego w ca\u0142ej Europie. Charakterystyczne elementy, takie jak folwarki i stawy, do dzi\u015b charakteryzuj\u0105 jego wygl\u0105d.<br \/>\nNiekt\u00f3re cysterskie krajobrazy klasztorne zosta\u0142y wyr\u00f3\u017cnione Znakiem Dziedzictwa Europejskiego od kwietnia 2024 r.<br \/>\nPartnerzy projektu Cisterscapes Vy\u0161\u0161\u00ed Brod w po\u0142udniowych Czechach, Zwettl w Waldviertel i \u017d\u010f\u00e1r nad S\u00e1zavou w regionie Viso\u010dina szczeg\u00f3lnie \u015bci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 w ramach projektu Interreg &#8222;ATCZ00007 - CISTERSCAPES VB-Zw-ZnS&#8221;.<br \/>\nWe wszystkich czterech lokalizacjach projektu budowane s\u0105 centra dla zwiedzaj\u0105cych, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 dostarcza\u0107 informacji na temat mi\u0119dzynarodowego projektu Cisterscapes, Znaku Dziedzictwa Europejskiego, cysterskich krajobraz\u00f3w klasztornych oraz czterech partner\u00f3w Interreg i ich wsp\u00f3\u0142pracy.<br \/>\nWystawa w centrum dla zwiedzaj\u0105cych w Zwettl po\u015bwi\u0119cona jest \u015bladom pozostawionym przez cysters\u00f3w w krajobrazie klasztornym. W centrum uwagi znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c regionalne produkty z karpia, piwa i maku, a tak\u017ce hodowla staw\u00f3w w Waldviertel.  <\/p>\n<p>Program:<br \/>\n17.00: Ceremonia otwarcia w pasa\u017cu Ratusza Staromiejskiego, przem\u00f3wienia z akompaniamentem muzycznym i agape<br \/>\n18.00: Oprowadzanie z kuratorami po wystawie w nowym centrum dla zwiedzaj\u0105cych<\/p>\n<p><strong>Dzia\u0142ania towarzysz\u0105ce:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Podr\u00f3\u017c w obie strony w wagonie karpiowym<\/li>\n<li data-pasted=\"true\">&#8222;W\u0119dkowanie z bliska - w samym \u015brodku, a nie tylko tam&#8221; - do\u015bwiadczenie z okularami VR<\/li>\n<li data-pasted=\"true\">Stacje aktywno\u015bci z \u0142amig\u0142\u00f3wkami, grami i ucieczkami<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Ten projekt jest finansowany przez program Interreg Austria-Czechy pod tytu\u0142em &#8222;ATCZ00007 CISTERSCAPES VB-Zw-ZnS&#8221;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-medium wp-image-17113\" src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-300x104.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-300x104.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"104\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27104%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20104%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27104%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-200x69.png 200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-300x104.png 300w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-400x139.png 400w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-600x208.png 600w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-768x266.png 768w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-800x278.png 800w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-1024x355.png 1024w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-1200x416.png 1200w, https:\/\/cisterscapes.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cisterscapes_DE_1-1536x533.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdecznie zapraszamy na uroczyste otwarcie Centrum Turystycznego Cysters\u00f3w w Ratuszu Staromiejskim. Zapraszamy do obejrzenia nowej wystawy 25 czerwca 2026 r. i skosztowania regionalnych specja\u0142\u00f3w z klasztornego krajobrazu. Krajobraz klasztorny cysters\u00f3w ze Zwettl jest jednym z najlepiej zachowanych przyk\u0142ad\u00f3w krajobrazu klasztornego w ca\u0142ej Europie. Charakterystyczne elementy, takie jak folwarki i stawy, do dzi\u015b charakteryzuj\u0105 jego wygl\u0105d.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[142],"class_list":["post-19779","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-zwettl-pl","cat_zwettl-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19779"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=19779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}