{"id":6204,"date":"2024-09-30T11:52:37","date_gmt":"2024-09-30T09:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sprehod-po-mestu-lekno\/"},"modified":"2025-04-23T12:18:06","modified_gmt":"2025-04-23T10:18:06","slug":"sprehod-po-mestu-lekno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/sprehod-po-mestu-lekno\/","title":{"rendered":"Sprehod po mestu \u0141ekno"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"T\u0142umaczenie\" data-ved=\"2ahUKEwikkefaruqIAxX0S_EDHRU1B9MQ3ewLegQICBAT\" aria-label=\"Przet\u0142umaczony tekst: Am Samstagnachmittag, dem 14. September 2024, fand rund um \u0141ekno ein historischer Spaziergang statt, bei dem die Teilnehmer mehrere Orte besuchten, die mit der gro\u00dfen Vergangenheit dieser au\u00dfergew\u00f6hnlichen Stadt verbunden sind. Die Wanderung wurde im Rahmen der diesj\u00e4hrigen Ausgabe der Europ\u00e4ischen Tage des Denkmals unter dem Motto \u201eTrails\u201c durchgef\u00fchrt. Netzwerke. Verbindungen.\u201c Der Spaziergang am Samstag begann am Marktplatz von \u0141ekno (Plac Powsta\u0144c\u00f3w Wlkp.), der jahrhundertelang das gesch\u00e4ftige Zentrum der ehemaligen Stadt war. Hier fanden Messen und Messen statt, an denen Kaufleute und Kunden aus nah und fern teilnahmen. Die Stadt entwickelte sich unter anderem: dank seiner Lage an der Handelsroute, die Gro\u00dfpolen mit Pommern verbindet. Nachdem die Zisterzienser von Zbylut aus der Familie Pa\u0142uki geholt wurden, der das Kloster in einer Gr\u00fcndungsurkunde aus dem Jahr 1153 stiftete (das Kloster befand sich am Westufer des Sees, gegen\u00fcber der Stadt), wurde die Stadt durch ein Netzwerk dauerhaft mit Europa verbunden wirtschaftlicher und kultureller Verbindungen. Beim weiteren Marsch erfuhren die Teilnehmer Wissenswertes \u00fcber die Architektur der sp\u00e4tgotischen Pfarrkirche, deren Gr\u00f6\u00dfe und Sch\u00f6nheit die Bedeutung und das Prestige der ehemaligen Stadt unterstreichen sollten. W\u00e4hrend man das Panorama des Sees bewunderte, gab es Gespr\u00e4che und Diskussionen \u00fcber die Legende des Fluches, der \u0141ekno zehn Generationen lang heimgesucht hat.\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"de\">V soboto popoldne, 14. septembra 2024, je po mestu \u0141ekno potekal zgodovinski sprehod, na katerem so udele\u017eenci obiskali ve\u010d krajev, povezanih z veliko preteklostjo tega izjemnega mesta. Sprehod je bil organiziran v okviru leto\u0161njih Dnevov evropske kulturne dedi\u0161\u010dine pod geslom &#8220;Poti. Mre\u017ee. Povezave.&#8221; Sobotni sprehod se je za\u010del na trgu \u0141ekno (Plac Powsta\u0144c\u00f3w Wlkp.), ki je bil stoletja \u017eivahno sredi\u0161\u010de nekdanjega mesta. Tu so potekali sejmi in borze, ki so jih obiskovali trgovci in kupci od blizu in dale\u010d. Mesto se je delno razvilo zaradi svoje lege na trgovski poti, ki je povezovala Velikopolsko s Pomorjansko. Po prihodu cistercijanov iz Zbyluta iz dru\u017eine Pa\u0142uki, ki so v ustanovni listini iz leta 1153 ustanovili samostan (samostan je stal na zahodni obali jezera, nasproti mesta), je mesto postalo trajno povezano z Evropo prek mre\u017ee gospodarskih in kulturnih povezav. V nadaljevanju sprehoda so udele\u017eenci izvedeli zanimivosti o arhitekturi poznogotske \u017eupnijske cerkve, ki je s svojo velikostjo in lepoto poudarjala pomen in presti\u017e nekdanjega mesta. Med ob\u010dudovanjem panoramskega razgleda na jezero so se pogovarjali in razpravljali o legendi o prekletstvu, ki \u017ee deset generacij pesti \u0141ekno.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":6210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176],"tags":[],"class_list":["post-6204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wagrowiec-lekno-sl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cisterscapes.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}