
cropped-burgwindheim_stephan_hummel-3-1-scaled-1
Burgwindheim © Stephan Hummel
Cisterscapes –
Samostani povezujejo Evropo
Kaj je Cisterscapes?
Cisterscapes je poseben projekt.
Povezuje 17 samostanskih pokrajin iz petih evropskih držav.
Te države so Nemčija, Avstrija, Češka, Poljska in Slovenija.
Projekt prikazuje pomen samostanov za zgodovino in kulturo v Evropi.
Ustanovljen je bil leta 2019. Koordinira ga okrožje Bamberg v Nemčiji.


Kdo ji pripada?
Cisterscapes vključujejo 17 samostanskih pokrajin.
Ti samostani so zelo stari in imajo dolgo zgodovino.
Tukaj je nekaj primerov:
– Nemčija: Ebrach, Altenberg, Bronnbach, Langheim,
Loccum, Maulbronn, Pforte in Waldsassen
– Avstrija: Rein in Zwettl
– Češka: Plasy, Velehrad, Vyšší Brod in Žďár nad Sázavou
– Poljska: Wągrowiec/Łekno
– Slovenija: Kostanjevica na Krki in Stična
Kaj počne podjetje Cisterscapes?
Cisterscapes želi ohraniti in prikazati zgodovino in kulturo
samostanov.
V ta namen počnejo veliko različnih stvari:
– Dogodki:
Tam se lahko veliko naučite in doživite o samostanih.
– Izobraževanje: pripravljate gradiva za šole.
Otroci in mladi lahko tako spoznajo zgodovino samostanov.
– Pohodi:
V okolici samostanov lahko odkrivate čudovito naravo.
– Tečaji za usposabljanje učiteljev: Učitelji se usposabljajo, da lahko svoje znanje o samostanih posredujejo naprej.


Cistercijanska pot
Cistercijanska pot je zelo dolga pohodniška pot.
Dolga je 6 400 km in poteka skozi šest evropskih držav.
Pot povezuje 17 samostanskih pokrajin cistercijanov.
Po tej poti se lahko odpravite na pohod in ob poti odkrijete številne zanimive kraje.
Pot je bila odprta maja 2022.
Razlikovanje
Projekt Cisterscapes je prejel posebno nagrado:
znak evropske dediščine.
Ta nagrada dokazuje, da je projekt
zelo pomemben za evropsko zgodovino in kulturo.
Nagrado so prejeli aprila 2024 v Antwerpnu v Belgiji.

Interaktivne ponudbe
Cisterscapes ponuja tudi sodobne in interaktivne storitve:
– 3D modeli in 360° panorame:
Samostanske pokrajine si lahko ogledate v 3D in
z različnih zornih kotov.
Tako je ogled zanimiv in živahen.
– Aplikacija: Na voljo je aplikacija z veliko informacijami, slikami
in zvočno vsebino o vseh 17 samostanskih pokrajinah.
Aplikacijo lahko prenesete in z njo bolje spoznate samostane.

Sodelovanje
Partnerji projekta Cisterscapes tesno sodelujejo.
Želijo ohraniti in predstaviti samostanske pokrajine.
Pomembno jim je, da imajo od tega koristi tudi prihodnje generacije
in da spoznajo zgodovino samostanov.
Cilji projekta Cisterscapes
Cisterscapes ima več ciljev:
– Ohraniti kulturo:
Želijo ohraniti kulturo in zgodovino samostanov.
– Povezati Evropo:
Želijo pokazati, kako samostani povezujejo Evropo
in prispevajo k evropski enotnosti.
– Spodbujati izobraževanje:
Ljudi želijo seznaniti z zgodovino in pomenom samostanov.


O cistercijanskih menihih
Cistercijani so skupina menihov.
Skupina je bila ustanovljena pred približno 900 leti.
Želeli so živeti preprosto in strogo življenje. Da bi se približali Bogu.
To je vključevalo tudi veliko dela in preživljanja.
Cistercijani so gradili samostane na oddaljenih območjih.
Pogosto v gozdovih ali močvirjih.
Izkrčili so gozdove. Izsušili so močvirja in zemljo naredili rodovitno.
Tako so ustvarili velika kmetijska območja. Pridelovali so poljščine in redili živino.
S trdim delom in znanjem o kmetijstvu
so cistercijani preoblikovali pokrajino Evrope.
Zgradili so tudi številne vodne mline in namakalne sisteme.
Zaradi tega je bila zemlja še bolj rodovitna.
Še danes lahko v pokrajini vidite številne sledi cistercijanov:
Stari samostani, ribniki in obdelana polja.