Début de la saison
Monastère de Zwettl Abbaye de Zwettl 1, Zwettl, Basse-Autriche, ÖsterreichLe dimanche des Rameaux, l'abbaye de Zwettl entame sa nouvelle saison touristique. À partir de maintenant, des visites guidées du monastère auront à nouveau lieu tous les jours. Lors du tour trois, qui mène à la bibliothèque baroque avec les magnifiques fresques de Paul Troger, les visiteurs voient également l'exposition spéciale "Cisterscapes - nous sommes un patrimoine culturel européen".
Bénévoles européens du patrimoine à l’abbaye de Stična
Nous sommes heureux de vous informer que le Musée slovène du Christianisme a lancé un projet commun avec les Volontaires du Patrimoine européen : le cours de formation EHV aura lieu à Stična ce mois d'août. Le projet au monastère de Stična impliquera douze jeunes volontaires de toute l'Europe et se concentrera sur la conservation et la restauration des surfaces historiques en pierre, en intégrant un travail pratique de conservation avec un programme éducatif complet. Diverses activités similaires au sein du Musée slovène du christianisme et de l'EHV feront partie du programme d'accompagnement, y compris un événement principal avec une présentation du projet, prévu pour le 7 août dans l'après-midi (plus d'informations suivront). Les participants visiteront également nos partenaires du musée d'art Božidar Jakac et de l'ancien monastère cistercien de Kostanjevica na Krki et apprendront le contexte plus large du patrimoine cistercien et l'importance de l'Ordre cistercien, à la fois dans le passé et dans le présent. Le projet est rendu possible grâce au soutien du Ministère de la Culture de la République de Slovénie, de l'abbaye cistercienne de Stična, des Volontaires du Patrimoine européen et du Bureau européen du Label du Patrimoine. More at : https://heritagevolunteers.eu/EuropeanHeritageTrainingCourses/TrainingCourses2025/ConservationAndRestorationOfStoneSurfaces ?
Visites guidées Ebrach : à la recherche de traces au cœur du paysage monastique !
Visites guidées à Ebrach En arrivant à Ebrach, on se croit soudain dans une résidence baroque au milieu du Steigerwald. Nous partons sur les traces des moines gris qui possédaient cette région. Même si l'ancien monastère abrite une prison depuis plus de 150 ans, les traces de ces moines autrefois puissants et autosuffisants sont encore partout. En 2024, le paysage monastique d'Ebrach a reçu le label du patrimoine européen. Suivez avec nous les traces des Cisterciens et découvrez pourquoi ! Un tour d'horizon du centre-ville avec ses églises et ses jardins - A la recherche de traces au cœur du paysage monastique Point de rencontre : devant l'ancienne orangerie (centre d'information Cisterscapes), Oberer Abteigarten, Ebrach. Saison : de mai à octobre, chaque deuxième dimanche, 15h30-17h00 Prochains rendez-vous : 7/09 et 21/09, 5/10 et 19/10. Billetterie en ligne sur : https://www.bamberg.info/veranstaltungen/rundgang_in_ebrach_auf_spurens-569119-12525635/ ou sur place au centre d'information. Prix : 9 € par personne ; 8 € avec la carte de bénévole ; gratuit pour les enfants et les jeunes jusqu'à 16 ans. À la recherche des traces au cœur du paysage monastique est également disponible en tant que visite guidée pour les groupes. Conseil et harmonisation individuelle des points forts au 0951 85 721 Prix : 90 € taille maximale du groupe 25 personnes. Durée environ 90 minutes. Visites guidées en langues étrangères sur demande.
Visites guidées Ebrach : à la recherche de traces au cœur du paysage monastique !
Visites guidées à Ebrach En arrivant à Ebrach, on se croit soudain dans une résidence baroque au milieu du Steigerwald. Nous partons sur les traces des moines gris qui possédaient cette région. Même si l'ancien monastère abrite une prison depuis plus de 150 ans, les traces de ces moines autrefois puissants et autosuffisants sont encore partout. En 2024, le paysage monastique d'Ebrach a reçu le label du patrimoine européen. Suivez avec nous les traces des Cisterciens et découvrez pourquoi ! Un tour d'horizon du centre-ville avec ses églises et ses jardins - A la recherche de traces au cœur du paysage monastique Point de rencontre : devant l'ancienne orangerie (centre d'information Cisterscapes), Oberer Abteigarten, Ebrach. Saison : de mai à octobre, chaque deuxième dimanche, 15h30-17h00 Prochains rendez-vous : 21.09., 5.10. et 19.10. Billetterie en ligne sur : https://www.bamberg.info/veranstaltungen/rundgang_in_ebrach_auf_spurens-569119-12525635/ ou sur place au centre d'information. Prix : 9 € par personne ; 8 € avec la carte de bénévole ; gratuit pour les enfants et les jeunes jusqu'à 16 ans. À la recherche des traces au cœur du paysage monastique est également disponible en tant que visite guidée pour les groupes. Conseil et harmonisation individuelle des points forts au 0951 85 721 Prix : 90 € taille maximale du groupe 25 personnes. Durée environ 90 minutes. Visites guidées en langues étrangères sur demande.
Monastère de Plasy : conférence « Le monastère de Plasy (Plass) dans son contexte ».
Monastère de PlasyL'Institut national de conservation des monuments historiques, le Musée et la Galerie de la Région de Plze ? Nord à Mariánská Týnice et le Musée technique national - Centre du patrimoine bâti invitent à la conférence "Le monastère de Plasy (Plass) dans son contexte" qui se tiendra les 11 et 13 septembre 2025 dans les locaux du Centre du patrimoine bâti à Plasy. Conférence internationale spécialisée, pour réfléchir au développement du monastère et à son intégration dans le contexte européen. Le monastère de Plasy est solidement ancré dans l'historiographie tchèque ainsi que dans la recherche architecturale, artistique et intellectuelle. En 2025, cela fera 880 ans que les premiers cisterciens sont arrivés dans la vallée de la rivière Střela (Schnella). Cet événement est traditionnellement commémoré par une conférence spécialisée, qui fait notamment la synthèse des nouvelles connaissances acquises au cours de la dernière décennie. Les contributions à la conférence se concentreront sur trois blocs thématiques principaux : "Le monastère et ses bâtiments" "Le monastère et ses habitants" "Le monastère et son paysage". Pour plus d'informations sur la conférence, voir www.klaster-plasy.cz www.marianskatynice.cz et à l'adresse électronique de la conférence : plasy2025@seznam.cz Kloster_Plasy_Konferenz
Le monastère de Loccum invite à une visite guidée du paysage monastique des moines cisterciens à l’occasion des Journées du patrimoine
Couvent de Loccum , DeutschlandLe 14 septembre 2025, le monastère de Loccum vous invite à la Journée du patrimoine. Un programme passionnant autour de l'histoire, de l'architecture et du paysage culturel attend les visiteurs. Outre les visites guidées classiques de l'impressionnant complexe monastique, les personnes intéressées peuvent également découvrir à 14h00 le "Kleines Klosterlandschaftsweg" (petit sentier du paysage monastique ) d'environ 7,2 kilomètres, guidé par Hans-Georg Sievers. Cet itinéraire mène à travers un paysage culturel façonné par les cisterciens, avec des cours d'eau historiques, des canaux, des étangs et des forêts - des témoignages impressionnants de leur gestion de l'eau au Moyen-Âge, qui est toujours vivante aujourd'hui. Nous sommes heureux de vous accueillir à l'occasion des Journées du patrimoine, pour un voyage à la découverte des monastères, du paysage culturel et de l'histoire d'un patrimoine à l'échelle européenne. Yolanda Prange, projet Cisterscapes
Découvrir le chemin de la station du Rosaire
Dans le cadre des Stiftlandtage de l'IKom Stiftland, Martina Zanner, chef de projet EKS, informe sur le chemin de la station du Rosaire, qui relie Waldsassen à l'église de la Trinité de Kappl. Le point de rencontre est l'église de la Sainte-Trinité de Kappl et la visite se déroule dans ses environs. Quand ? 14.09.2025, 17h00 Participation aux frais : 4,00 €.
Construire des ponts ! - Le paysage monastique de Zwettl et ses ponts
Monastère de Zwettl Abbaye de Zwettl 1, Zwettl, Basse-Autriche, ÖsterreichA l'occasion des "Journées Européennes du Patrimoine", Andreas Gamerith, Stiftsarchiv Zwettl, et Elisabeth Moll, MBA, Stadtarchiv Zwettl, mettent en lumière les ponts historiques de Zwettl : du pont roman, probablement la plus ancienne construction technique d'Autriche, aux ponts du début du 20ème siècle, qui ont fait appel à des innovations techniques. Les mesures de construction actuelles sur les ponts de Zwettl - réalisées dans le cadre du projet Interreg "Cisterscapes VB - Zw - ZnS", financé par l'Union européenne - seront également présentées.
Monastère de Doberan : Journées du monastère de Doberan « Charité et miséricorde au monastère cistercien ».
Les Journées Monastiques de Doberan sont placées sous le thème de « L'AMOUR ET LA PITIÉ DANS LE CERVEAU DE CISTÈRE ». La préoccupation chrétienne fondamentale de l'amour du prochain s'exprime dans le monastère cistercien par l'accueil proverbial des hôtes et l'assistance aux pauvres et aux malades. Sur ce thème, nous avons invité des hôtes qui, d'un point de vue historique et actuel, ont des choses intéressantes à nous raconter dans et autour du monastère de Doberan et au-delà, et qui nous permettront de mieux comprendre le sujet. La ministre des affaires sociales du Mecklembourg-Poméranie occidentale, Mme Stefanie Drese, a accepté de parrainer les journées monastiques de Doberan. Le vendredi, le coup d'envoi sera donné par le groupe vocal VOX NOSTRA, qui interprétera des chants médiévaux dans la cathédrale de Doberan. Les Journées Monastiques de Doberan 2025 se clôtureront le dimanche par une visite guidée des lieux d'accueil des hôtes et de l'assistance aux malades et aux pauvres dans notre monastère au Moyen Âge. Nous vous invitons à nous rejoindre ! Soyez de la partie ! Jochen Arenz, maire de la ville de Bad Doberan PROGRAMME Vendredi 19 septembre 2025 19h30 Concert à la cathédrale : SALVE REGINA Chants solennels des cisterciens du 12e au 14e siècle Ensemble vocal berlinois VOX NOSTRA (entrée 15 euros, gratuit pour les enfants et les jeunes jusqu'à 18 ans) --- samedi 20.9.2025 | Centre communautaire de l'église évangélique- Gemeinde, Klosterstraße 1b 9h30 OUVERTURE : Maire Jochen Arenz, PARRAINAGE et MESSAGE DE BONHEUR : Ministre des Affaires sociales, de la Santé et des Sports, Stefanie Drese MESSAGE DE BONHEUR DU CONSEIL DU LANDKREIS ROSTOCK : Chef de service Romuald Bittl 10 h CONFÉRENCE D'INTRODUCTION Hébergement des hôtes, soins aux malades et distribution d'aumônes chez les cisterciens. Simon Sosnitza, historien et directeur du musée Fondation culturelle Saxe-Anhalt monastère de Michaelstein Pause café 11h30 SERVICE DES CISTÉRINS AUJOURD'HUI Hospitalité et soutien aux personnes dans le besoin. Père Nicodème, hôte du couvent de Stiepel 12h30 Présentation ″Treffpunkt Suppenküche″ d'un projet diaconal de la paroisse évangélique de Doberan par sa directrice Barbara Niehaus 13 h Déjeuner à la soupe populaire 14h BIEN-ÊTRE DANS L'ENVIRONNEMENT DU CÔTÉ Fondations d'aide aux pauvres dans le couvent de Doberan. Surintendant régional à la retraite Carl-Christian Schmidt, Bad Doberan 15 h DIE BÜLOWKAPELLE La famille von Bülow et le monastère de Doberan. Detlev Werner von Bülow, Schwerin 16 h VISITE GUIDEE DE LA CHAPELLE DU MONASTRE DE DOBERAN Kustos Martin Heider, Detlev Werner von Bülow 17h PENSÉE DE CLÔTURE Oberkirchenrätin i.R. Petra Wallmann --- Dimanche 21 septembre 2025 9h30 DIANCE À LA MONTÉE 10h30 Rendez-vous à la porte du monastère VISITE GUIDEE DES LIEUX D'ASSISTANCE AUX MALADES ET AUX PAUVRES ET DE L'HERBERGEMENT DES GESTIONNAIRES A KLOSTER DOBERAN Porte du monastère, hospice, abbaye, fournil Sabine Krahn-Schulze, Martin Heider, Carl-Christian Schmidt La participation à la conférence est gratuite
Découvrez le paysage monastique - l’étang du lac Edelhofer
Edelhof, étang du lac Edelhof 1, Zwettl, Basse-Autriche, AustriaLes étangs et leurs propriétaires ont une longue tradition dans le Waldviertel. C'est pourquoi l'économie des étangs à carpes du Waldviertel fait désormais partie du patrimoine agricole mondial. Découvrez avec les deux gardes d'étangs Irene Lüdemann et Patricia Ernstbrunner les tâches d'un garde d'étang et les fonctions de l'étang lui-même pour la diversité des animaux, des plantes et pour le climat. Cet atelier est soutenu par Interreg Autriche - République tchèque dans le cadre du projet "Cisterscapes - VB-Zw-ZnS". Le rendez-vous est fixé à l'arrêt de bus situé sur la route de transit, en face du nouveau bâtiment scolaire. Prévoir des chaussures solides et des vêtements imperméables.
