Le mardi 17 juin 2025, un événement exceptionnel consacré au patrimoine cistercien s’est tenu à Wągrowiec – l’une des manifestations organisées dans le cadre de la présidence polonaise du Conseil de l’Union européenne et du projet « Cisterscapes – Cistercian landscapes connecting Europe ». Sous la devise « Le patrimoine cistercien, une voie vers l’avenir de l’Europe » et sous le patronage du ministre des Affaires européennes, nous avons réuni des représentants des collectivités locales, d’institutions culturelles, de chercheurs et de passionnés d’histoire afin de célébrer l’attribution du prestigieux Label du patrimoine culturel européen au paysage monastique de Łekno/Wągrowiec.

Cérémonie d’inauguration des panneaux d’information

Dans le cadre de cet événement, deux panneaux d’information ont été dévoilés, présentant l’attribution du Label du patrimoine culturel européen au site monastique de Łekno/Wągrowiec. Le panneau situé rue Cysterska, à côté de la mairie de Wągrowiec, a été dévoilé par la maire de Wągrowiec, Dr Małgorzata Chmielarz, en compagnie d’Alexandra Baier, coordinatrice du Label du patrimoine culturel européen pour le district de Bamberg. La deuxième plaque, apposée dans le bâtiment du musée régional de la rue Opacka, a été dévoilée par la maire de la ville de Wągrowiec, Mme Alicja Trytt, et le président du district de Wągrowiec, M. Tomasz Kranc.

Conférences et table ronde

Dans la salle de conférence du musée, des présentations ont été organisées sur le thème du patrimoine culturel :
– Dr Iwona Liżewska et l’architecte Tomasz Błyskosz, de l’Institut national du patrimoine culturel :
« DoM – Le patrimoine culturel à mes côtés. À propos de la gestion du patrimoine culturel dans les communes. »

– Marcin Moeglich, historien au musée régional de Wągrowiec :
« Le site archéologique Ł3 Klasztorek à Łekno/Tarnów Pałucki – quelle suite ? »

À l’issue de la partie consacrée aux exposés et à la discussion, une excursion a été organisée, au cours de laquelle les participants ont pu découvrir de près le patrimoine cistercien : visite de l’ancien monastère cistercien de Wągrowiec, de l’église Saint-Nicolas de Tarnów Pałucki ainsi que du site archéologique Ł3 « Klasztorek ». L’événement s’est achevé par une dégustation de produits régionaux au Centre d’éducation à l’environnement de Bracholin, ainsi que par une promenade dans la nature sur le sentier pédagogique « Bracholińska Ostoja ».

Pourquoi cet héritage est-il important ?

Le label du patrimoine culturel européen est décerné à des sites et monuments qui ont profondément marqué la culture et l’histoire de l’Europe. En fondant un monastère à Łekno au milieu du XIIe siècle, puis à Wągrowiec, les cisterciens ont créé un réseau de relations transfrontalières et mis au point des techniques innovantes dans les domaines de l’agriculture, de l’élevage et de la construction. À ce jour, de nombreuses réalisations de cet ordre ont été préservées dans le paysage de la région : polders, systèmes de drainage, zones forestières, aménagements du territoire, etc., qui témoignent du mode d’exploitation médiéval de cet ordre de moines-agriculteurs.

En participant au projet international « Cisterscapes – Les paysages cisterciens qui relient l’Europe », la commune et la ville de Wągrowiec se sont engagées à protéger et à mettre en valeur ce patrimoine.

Cet événement s’est déroulé sous le patronage du ministre des Affaires européennes pendant la présidence polonaise du Conseil de l’Union européenne en 2025, ainsi que du voïvode de Grande-Pologne, des Archives nationales de Poznań, du président du conseil régional de Wągrowiec et de l’Institut national du patrimoine culturel.