Śladami cystersów
przez Europę
Cysterny łączące Europę uhonorowane Znakiem Dziedzictwa Europejskiego
Cysterny łączące Europę uhonorowane Znakiem Dziedzictwa Europejskiego
Wniosek 17 krajobrazów klasztorów cysterskich z pięciu krajów europejskich koordynowany przez powiat Bamberg, Cisterscapes connecting Europe, został nagrodzony Znakiem Dziedzictwa Europejskiego 17 kwietnia 2024 r. w Antwerpii w Belgii.
Wraz z pierwszym znakiem dziedzictwa kulturowego dla projektu zainicjowanego w Bawarii, powiat Bamberg tworzy historię wraz ze swoim klasztorem Ebrach i 16 innymi partnerami z Niemiec, Austrii, Polski, Słowenii i Czech. Przyznając tę nagrodę, Komisja Europejska docenia wyjątkową rolę cystersów w integracji europejskiej.
Krajobraz kulturowy jako dziedzictwo europejskie
Szlak Cysterski, otwarty w maju 2022 r., to kulturowy szlak turystyczny o długości 6 400 km, który prowadzi przez sześć krajów europejskich. Odcinki szlaku zostaną otwarte w miejscach partnerskich (patrz daty), zapraszając odwiedzających do odkrywania i wędrówek. Szlak łączy 17 krajobrazów klasztornych sieci Cisterscapes i dotyka wielu innych atrakcyjnych miejsc po drodze. Prowadzi przez szczególnie dziewicze krajobrazy, które oferują kulinarne specjały i skarby architektury. Trasa koncentruje się w Cîteaux w Burgundii, kolebce zakonu, gdzie wszyscy opaci spotykali się na dorocznej kapitule generalnej.
Sieć Cisterscapes, założona w 2019 r., której sponsorem jest powiat Bamberg, uwidacznia transgraniczne dziedzictwo kulturowe cysterskich krajobrazów. Do sieci należy łącznie 17 partnerów z pięciu krajów europejskich, w tym szereg aktywnych klasztorów. Sieć, koordynowana przez powiat Bamberg w ramach Krajobrazu Klasztoru Ebrach, ubiega się obecnie o przyznanie Znaku Dziedzictwa Europejskiego. Wszystkie klasztory należące do sieci wywodzą się z linii filiacyjnej opactwa Morimond, jednego z najbardziej aktywnych klasztorów w ekspansji zakonu w Europie Środkowej i Wschodniej.
FILM: Krajobrazy cystersów – ślady w Europie (2023)
Zwiastun 3:23 min.
Film 41:30 min.
KRÓTKI FILM: Mistrzowie inżynierii wodnej – cystersi
Film krótkometrażowy 7:14 min.
Twórcy, zwolennicy, entuzjaści:
ludzie stojący za Cisterscapes
ludzie stojący za Cisterscapes
Szlak Cysterski biegnie wzdłuż istniejących, już oznakowanych szlaków turystycznych. Niewielkie objazdy wielokrotnie prowadzą do innych elementów krajobrazu klasztornego.
Szlak Cysterski nie jest oznaczony własnymi drogowskazami. Prosimy o orientowanie się przy pomocy danych gpx, map turystycznych lub znaczników używanych szlaków turystycznych.
Nasze odcinki ze wszystkimi objazdami, skrótami i interesującymi celami pośrednimi są również dostępne na stronie www.outdooractive.com (użyj filtra „Długodystansowe szlaki turystyczne” w wyszukiwarce tras). Zalecamy zainstalowanie bezpłatnej aplikacji Outdooractive.
Nocleg
W wielu klasztorach możliwy jest nocleg. Należy o nie pytać bezpośrednio. Inne opcje zakwaterowania można znaleźć w regionalnych i lokalnych centrach informacji turystycznej.
Cystersi jako projektanci krajobrazu
Odosobnienie od świata i życie z własnej pracy były głównymi ideałami cystersów.
Przekształcali oni powierzoną im ziemię zgodnie ze swoimi potrzebami. Ślady tej pracy są widoczne do dziś.
