Fin juin, le site monastique de Zwettl a été à l’honneur lors d’un week-end festif. Dans le cadre du projet européen « Cisterscapes » consacré au patrimoine culturel, la commune de Zwettl et l’abbaye de Zwettl ont proposé un programme varié alliant histoire, nature, spiritualité et vie communautaire. L’un des moments forts du programme a été, dimanche, la messe solennelle organisée à l’occasion du 70e anniversaire de l’abbé Johannes Maria Szypulski, de l’ordre cistercien, au cours de laquelle plusieurs distinctions prestigieuses lui ont été remises.

Malgré des températures estivales, de nombreux visiteurs ont répondu à l’invitation. La participation internationale a également été particulièrement réjouissante : des invités venus de la région partenaire tchèque de Žďár nad Sázavou, du monastère de Vyšší Brod, des représentants de l’ancien monastère cistercien d’Ebrach en Bavière ainsi que des représentants du réseau européen Cisterscapes ont souligné la dimension transfrontalière du projet.

Découvrir le paysage monastique avec tous vos sens

Dès samedi, les visiteurs ont pu découvrir le paysage monastique de Zwettl de multiples façons. La journée a débuté par une randonnée guidée le long du sentier Bernhardiweg, du château de Rosenau à l’abbaye de Zwettl. Au Lindenhof, de nombreux ateliers participatifs attendaient petits et grands. De manière ludique, les visiteurs ont pu en apprendre davantage sur l’étang aux carpes, le jardin d’herbes aromatiques, la forêt de l’abbaye et la vie des cisterciens. Des visites guidées pour enfants, telles que « Les locataires clandestins de l’abbaye » ou « Le journal intime du petit moine Ebro », ont permis de transmettre l’histoire de manière ludique. L’après-midi a été animé musicalement par le groupe « Waldviertel Anklang », tandis que les spécialités culinaires régionales invitaient à s’attarder.

L’inauguration de la nouvelle exposition temporaire « Le scandale Santini », qui offre un aperçu passionnant de l’œuvre de l’extraordinaire architecte baroque Giovanni Battista Santini, a également suscité un vif intérêt.

L’inauguration solennelle du Jardin anglais réaménagé a constitué un autre temps fort. L’ancien père Paulus Nüss, de l’ordre cistercien, a officiellement inauguré ce jardin historique. Au cours d’une promenade guidée, l’archiviste de l’abbaye, le Dr Andreas Gamerith, a retracé son histoire et présenté une sélection d’extraits du livre d’or de l’abbé Julius Hörweg. Ce jardin, lieu de calme et de recueillement, a pour vocation d’inviter à faire une pause consciente et à réfléchir à la valeur de l’amitié véritable.

Le sentier Bernhardi s’inscrit lui aussi dans l’esprit de Cisterscapes. La bénédiction du premier calvaire nouvellement érigé près du moulin de Gschwendt a récemment marqué l’inauguration de la première des dix stations artistiques qui jalonnent le parcours. À l’avenir, celles-ci serviront de points de repère et de lieux de recueillement aux pèlerins et aux randonneurs tout au long du chemin.

Remise de l’insigne d’honneur en or

Le dimanche a débuté par une messe solennelle célébrant le 70e anniversaire de l’abbé Johannes Maria Szypulski, de l’ordre cistercien. À l’issue de celle-ci, plusieurs distinctions prestigieuses lui ont été remises. Dans son discours solennel, le maire, M. Franz Mold, membre du Conseil régional de Lower Austria et membre de l’ÖkR, a souligné les excellentes relations entretenues avec la commune de Zwettl et l’ensemble de ses habitants : « Vous avez toujours su jeter des ponts : entre l’Église et la société, entre la tradition et la modernité, ainsi qu’entre les personnes. » Il a retracé le parcours de Johannes Maria Szypulski et lui a fait la surprise de lui remettre l’insigne d’honneur en or, l’une des plus hautes distinctions de la commune de Zwettl.

Les confrères de l’abbé Johannes Maria Szypulski, membres de l’Ordre de Saint-Lazare, l’ont également félicité et lui ont décerné la deuxième plus haute distinction de l’Ordre, la « Croix de l’Empereur Charles ». Ils ont ainsi rendu hommage à son action méritoire au sein de cette organisation chevaleresque et caritative.

Dans son allocution, le préfet Markus Peham, docteur, a abordé le thème du pèlerinage et a félicité Johannes Maria Szypulski pour son anniversaire : « Puissiez-vous encore parcourir de nombreux chemins. Que la curiosité, la confiance et votre humour vous accompagnent toujours. » Le conseil paroissial lui a remis une statue de la Vierge Marie provenant de Međugorje et lui a souhaité beaucoup de force, de santé et la bénédiction de Dieu pour la poursuite de son action au sein de la paroisse et du monastère.

Cisterscapes vous présente

En raison de la forte chaleur, la cérémonie qui a suivi a été déplacée à la dernière minute des espaces extérieurs vers l’église collégiale, où régnait une fraîcheur agréable. Sur fond musical d’un ensemble de trompettes dirigé par Alexander Kastner, les discours de l’archiviste du collège, le Dr Andreas Gamerith, d’Alexandra Bayer, de Cisterscapes Bamberg, ainsi que de l’abbé Johannes Maria Szypulski, de l’ordre cistercien, ont mis en avant la coopération transfrontalière dans le cadre du projet européen de patrimoine culturel Cisterscapes. Par ailleurs, le projet Interreg en cours a été présenté et son importance pour le développement durable et la mise en valeur des paysages monastiques cisterciens a été soulignée.

À l’issue de la cérémonie, la cour de l’abbaye, récemment réaménagée, ainsi que le jardin de la Croix ont été inaugurés et bénis. La mise en service de ces deux espaces a permis de livrer au public d’autres projets importants visant à la mise en valeur du site historique de l’abbaye.