Ogólnoeuropejska sieć tras

Założony krótko przed 1100 r. zakon cystersów szybko rozprzestrzenił się po całej Europie dzięki sieci klasztorów macierzystych i klasztorów córek. Gęsta sieć ścieżek, skupiona wokół pierwotnego klasztoru w Cîteaux w Burgundii we Francji, łączyła opactwa ze sobą.

Mnisi cysterscy dużo podróżowali. Raz w roku wszyscy opaci spotykali się w macierzystym klasztorze Cîteaux w Burgundii we Francji na kapitule generalnej. Odbywały się także regularne wizyty między klasztorami macierzystymi i klasztorami-córkami, zwane wizytacjami. wizytacjepodczas których opaci klasztorów macierzystych lub ich przedstawiciele odwiedzali swoje „córki”(filiacje). Granges, sądy miejskie i oficjalne rezydencje również musiały być regularnie odwiedzane. Podróże te odgrywały kluczową rolę w organizacji zakonu i przekazywaniu wiedzy.

Mapa: W całej Europie - gęsta sieć ścieżek łączyła burgundzkie klasztory macierzyste ze wszystkimi ich córkami.

Podróż śladami mnichów

Odkryj kulturowy szlak turystyczny „Droga Cystersów” o długości około 6 400 km. Łączy on klasztory, krajobrazy i ludzi w sześciu krajach.

Oprócz długodystansowych szlaków pieszych, w 17 klasztorach należących do sieci Cisterscapes znajdują się również inne lokalne szlaki piesze i tematyczne o różnej długości. Po wszystkich szlakach można spacerować!

Trasy można znaleźć na naszej mapie outdooractive poniżej.

Widok ze szlaku panoramicznego na środkową dolinę Ebrachtal © Thomas Büttner

Droga Cystersów

Szlak C ysterski to obecnie liczący 6 400 km kulturowy szlak turystyczny, który prowadzi przez sześć krajów europejskich i łączy przede wszystkim 17 klasztorów należących do sieci Cisterscapes za pośrednictwem trzech linii (Linia Centralna, Linia Północna i Linia Południowa). Konceptualizacja i planowana kontynuacja szlaku jest centralnym elementem projektu Cisterscapes. Planowanie przez biuro turystyczne Hansa-Georga Sieversa rozpoczęło się w 2020 r., a sam szlak został otwarty w 2022 r. podczas centralnego wydarzenia w dzielnicy Bamberg. Kolejne odcinki szlaku zostały opublikowane do 2024 r. Oprócz partnerów projektu w projekt zaangażowane były również liczne stowarzyszenia turystyczne i turystyczne.

Długodystansowy szlak turystyczny „Droga Cystersów” biegnie wzdłuż istniejących, już oznakowanych szlaków turystycznych i jest dostępny na całej trasie za pośrednictwem aplikacji outdooractive. Specjalny symbol „zmiana oznakowania” pomaga odnaleźć drogę.
Zalecamy zainstalowanie bezpłatnej aplikacji outdooractive (patrz www.outdooractive.com); w wyszukiwaniu trasy należy użyć filtra „Długodystansowe szlaki turystyczne”.

Więcej opcji planowania trasy można znaleźć w naszym obszarze pobierania:
- dane gpx głównych tras
- mapy wędrówek z objazdami w formacie PDF

Nasze sekcje ze wszystkimi objazdami, skrótami i interesującymi celami pośrednimi
są również dostępne na stronie www.outdooractive.com (użyj filtra „Długodystansowe szlaki turystyczne” w wyszukiwarce tras). Zalecamy zainstalowanie bezpłatnej aplikacji Outdooractive.

Ulotkę dotyczącą szlaków turystycznych można pobrać tutaj.

Sekcja bawarska

Cysterny na Geoways:

Portal wycieczkowy Cisterscapes

Poznaj krajobraz klasztorny podczas długich spacerów i łatwych wędrówek o długości 6-9 km: Zapewniamy trasy okrężne wokół klasztorów Morimond, Ebrach, Waldsassen, Rein, Vyssy Brod, Zwettl i Plasy z interesującymi opisami krajobrazu klasztornego, trasami GPS i plikami do pobrania za pośrednictwem outdooractive.

Chcesz wyruszyć na Szlak Cysterski? Tutaj znajdziesz kompletny długodystansowy szlak turystyczny.

Informacje na stronie

System informacji turystycznej zostanie utworzony wzdłuż bawarskiej trasy pilotażowej w 2022 r. w szczególnie widocznych punktach w krajobrazach klasztornych Ebrach, Langheim i Waldsassen.

INFOSYSTEM TŁUMACZEŃ

Jak ten czas leci… Nasze polskie, czeskie i słoweńskie tłumaczenia informacji turystycznych są w toku. Będziemy je przesyłać sukcesywnie, gdy tylko zostaną ukończone.

Kako čas beži… Naši poljski, češki in slovenski prevodi informacij o pohodništvu so v teku. Naložili jih bomo po koščkih, takoj ko bodo končani.

Jak ten čas letí… Naše polské, české a slovinské překlady turistických informací se připravují. Budeme je nahrávat postupně, jakmile budou hotové.

Jak ten czas leci… Trwają prace nad tłumaczeniem informacji o wędrówkach na język polski, czeski i słoweński. Będziemy je przesyłać krok po kroku, jak tylko zostaną ukończone.

Jak ten czas leci… Nasze polskie, czeskie i słoweńskie tłumaczenia informacji turystycznych są w toku. Będziemy je przesyłać jeden po drugim, gdy tylko zostaną ukończone.

Tworzenie filmu „Droga cystersów”

Jak powstaje długodystansowy szlak turystyczny o długości 5000 km w całej Europie?

Długodystansowy szlak turystyczny, który ma na celu połączenie krajobrazów klasztorów cysterskich w Słowenii, Austrii, Czechach i Polsce z pierwotnym klasztorem Cîteaux we Francji przez Niemcy, jest opracowywany w ramach transnarodowego projektu współpracy LEADER „Cisterscapes - Cysterskie krajobrazy łączące Europę”. Innowacyjna konstytucja założycielska cystersów, Carta Caritatis, przewidywała, że opaci powinni spotykać się co roku na kapitule generalnej w Cîteaux, a także co roku odwiedzać swoje klasztory-córki. Oprócz tych administracyjnych powiązań, klasztory pozostawały ze sobą w duchowym i ekonomicznym kontakcie. Sieć została zintensyfikowana przez „stacje” w krajobrazie: folwarki, dwory i dziedzińce miejskie, a wraz z naszymi partnerami projektu oraz organizacjami turystycznymi i pieszymi, te historyczne połączenia mają zostać przywrócone do życia w krajobrazie. Chcemy, aby proces projektowania szlaku był przejrzysty: Dlatego wkrótce udostępnimy tutaj aktualne informacje do pobrania i czekamy na Państwa opinie.

Pomysły na trasę

Niemcy

Austria

Polska

Słowenia

Republika Czeska