Czwartek, 25 czerwca 2026 r.
Otwarcie centrum dla zwiedzających CISTERSCAPES w Starym Ratuszu w Zwettl
od 16:30: przybycie gości do Starego Ratusza w Zwettl, powitalny aperitif
17:00: Ceremonia otwarcia w przejściu Starego Ratusza, przemówienia przy akompaniamencie muzycznym i aperitif.
a następnie program wspierający:
- Oprowadzanie z kuratorami po wystawie w nowym centrum dla zwiedzających
- Podróż w obie strony w wagonie karpiowym
- „Wędkowanie z bliska - w samym środku, a nie tylko tam” - doświadczenie z okularami VR
- Stacje aktywności z łamigłówkami, grami i ucieczkami
Sobota, 27 czerwca 2026 r.
Dzień rodzinny w opactwie Zwettl
8:00: Piesza pielgrzymka Bernhardiweg z zamku Rosenau do opactwa Zwettl, miejsce spotkania: wewnętrzny dziedziniec zamku, rejestracja: doris.heider@stift-zwettl.at, 0043 664 88 15 23 20
ok. godz. 10:15: Błogosławieństwo stacji tematycznej „Rzeka życia” na Bernhardiweg i otwarcie mostu przy Gschwendtmühle w ramach pieszej pielgrzymki, a następnie aperitif.
9:00: Staw z przygodami nad jeziorem Edelhof, dla dzieci w wieku 6-9 lat, miejsce spotkania: przystanek autobusowy Edelhof, wymagana rejestracja pod adresem https://www.multikultikreaktiv.com/anmeldung.html, 0043 676 46 04 715
11:00: Wędrówka rodzinna z Edelhof do opactwa Zwettl, miejsce spotkania: przystanek autobusowy Edelhof
11:00: Zwiedzanie skarbca i kościoła klasztornego z przewodnikiem, 12,50 €, miejsce spotkania: sklep klasztorny
12:30: Zwiedzanie skarbca i kościoła klasztornego z przewodnikiem, 12,50 €, miejsce spotkania: sklep klasztorny
13:00-17:00: bezpłatne zajęcia praktyczne dla dzieci w Lindenhof
13:30: Otwarcie nowej wystawy specjalnej „Afera Santiniego”, zwiedzanie z przewodnikiem Andreasem Gamerithem, miejsce spotkania: fontanna na dziedzińcu opactwa
14:00: Zwiedzanie skarbca i kościoła klasztornego z przewodnikiem, 12,50 €, miejsce spotkania: sklep klasztorny
14:30: Wycieczka tematyczna dla dzieci „Tajemniczy lokatorzy w opactwie”, miejsce spotkania: fontanna na dziedzińcu opactwa
15:00: Zwiedzanie biblioteki i wystawy specjalnej „888 lat opactwa Zwettl” z przewodnikiem, 12,50 €, miejsce spotkania: sklep klasztorny
15:30: Wycieczki tematyczne dla dzieci „Pamiętnik małego mnicha Ebro”, miejsce spotkania: fontanna na dziedzińcu opactwa
16:00: Otwarcie zrewitalizowanego Ogrodu Angielskiego, spacer z przewodnikiem wzdłuż Gloriette Steig, miejsce spotkania: fontanna w Abteihof
Od godziny 12 w południe mistrz rybacki Andreas Nägler rozpieszcza gości gorącymi i zimnymi daniami na dziedzińcu Lindenhof opactwa Zwettl. Tawerna opactwa i kawiarnia w oranżerii są otwarte.
Ze względów organizacyjnych prosimy o rejestrację pod adresem https://www.multikultikreaktiv.com/anmeldung.html lub 0043 676 46 04 715. Zachęcamy do wyboru poszczególnych punktów programu.
28 czerwca 2026 r.
Otwarcie dziedzińca opactwa i ogrodu klasztornego w opactwie Zwettl
10:15: Uroczysta msza święta z okazji 70. urodzin opata Johannesa Marii Szypulskiego, a następnie przemówienia i gratulacje w kościele.
11.30: Uroczyste otwarcie nowo zaprojektowanego dziedzińca opactwa i ogrodu klasztornego, a następnie agape w Lindenhof na zaproszenie opata.
Na dziedzińcu Lindenhof w opactwie Zwettl mistrz rybacki Andreas Nägler zaprasza gości na gorące i zimne dania. Tawerna opactwa i kawiarnia w oranżerii są otwarte.
Ze względów organizacyjnych prosimy o rejestrację pod adresem https://www.multikultikreaktiv.com/anmeldung.html lub 0043 676 46 04 715. Zachęcamy do wyboru poszczególnych punktów programu.
Działania te są finansowane z programu Interreg Austria-Czechy w ramach projektu „ATCZ00007 CISTERSCAPES VB-Zw-ZnS”.
